Обично збуњене речи: предзадња и крајња

Речи предзадњи и крајњи имају сродна значења, али јесу не синоними.

Као и једно и друго придев и а именица, предзадњи значи поред последњег. (Предзадњи је не крајњи него крајњи. Погледајте напомене о употреби испод.)

Придевник крајњи значи последњи, крајњи, елементарни, основни или максимум. Као именица, крајњи односи се на крајњу тачку или резултат.

• "Моја предзадњи ставка је да се термин завршава 13. априла, а извештаји и спискови класа требало би да буду у мојој канцеларији недељу дана пре тога. И последња ставка: премештам се да сви прелазимо у моју дневну собу по чашу шерија. "
  (Роберт Барнард, Школа за убиства, 2013)
• "Соларни импулс 2 слетио је у Каиро у среду предзадњи станите док се авион на соларни погон ближи крају своје маратонске турнеје широм света. После дводневног лета из Шпаније, само једна последња нога лежи између ње и крајњег одредишта, Абу Дабија, где је започела своју одисеју у марту прошле године. "
  ("Соларни импулс 2 слети у Египат на предзадњем месту своје светске турнеје." Старатељ [Велика Британија], 13. јул 2016.)
instagram viewer
• "За велики број Американаца крајњи Аутомобил из снова одавно је Цадиллац. "
  (Марк Лавер, Јазз Селлс: Мусиц, Маркетинг и Значења. Роутледге, 2015)
• "Вампири су то постигли крајњи у романтичарској трансценденцији: бесмртност и непрестано понављање самоубиства. "
  (Атара Стеин, Биронски херој у филму, фикцији и телевизији, 2009)
• „Добро је речено да је митологија предзадњи истина - предзадња зато што крајњи не може се пренети у речи. Изнад је речи, онкрај слика, онкрај граница будистичког колу постајања. "
  (Јосепх Цампбелл, Моћ мита, 1988)

• "Правилно коришћен, предзадњи значи "поред последњег", као претпоследња игра сезоне и претпостављени слог у једној речи. Некад се погрешно користи тамо где је реч крајњи се позива, поготово када значи „представљати или показати највећи могући развој или софистицираност“, као у Овај аутомобил је предзадњи у инжењерингу и дизајну. Ова грешка може одражавати заблуду која хемијска оловка- је префикс која делује као ан појачивач речи крајњи. Али хемијска оловка- уствари потиче од латинске речи паене, што значи „скоро“. (Хемијска оловка- такође се налази у речи полуострво, што значи, етимолошки барем, 'скоро острво'.) Људи који знају тачно значење предзадњи одбити његову употребу као синоним за крајњи и можда ће бити распоређени да гледатеља или писца виде као незналице или чак претенциозне. "
  (Водич за сувремену употребу и стил америчке баштине. Хоугхтон Миффлин, 2005)
• "" Концерт је био сјајан. То је била, као, предзадња забава! ' Прочитао сам реч предзадњи негде и одлучили да је реч о још екстремнијој верзији ултимате-а. Мој глумачки професор Рицк Сеер забацио је главу под духовитим углом и рекао: 'Хм, предзадњи значи да траје друго. Није супер-ултимате. ' Измислио сам то док сам ишао заједно, није ме изненадио. Ужасно, смртно ме изневерило. "
  (Криста Вернофф, Тхе Гаме Он! Дијета. Виллиам Морров, 2009)
• "Нешто не може бити ултимате ултимате него нешто друго, и врло крајње звучи грозно. Па, шта људи раде ако желе да буду наглашен- и признајмо, већина нас преувеличава. Како пренијети идеју да је нешто заиста ненадмашно, ван овога света?
  "Чини се да предзадњи тренутно се запошљава у ту сврху. Ово је занимљив развој догађаја, јер ако промјена прође, окренуће се ортодоксном значењу предзадњи на глави. Порекло, предзадњи долази од латинског паене, што значи „скоро“, плус ултимас 'последњи.' Тако предзадњи значи буквално „скоро задњи“. Ово ново разговорни употреба сада узима 'изван последњег' - да се односи на нешто изван свих других.. . .
  "Употреба предзадњи значи "апсолутно највећи" вероватно је најбоље описан као малапроизам.... Појава малапроизма јавља се када говорници грешком замењују реч због сличности изговор (или због заједничког значења). "
  (Кате Бурридге, Поклон коцки: Морсели историје енглеског језика. ХарперЦоллинс Аустралиа, 2011)

(а) "Нагнуо се и пољубио Марију у усне, _____ ставку на његовој листи. Остало је само да изиђемо кроз врата. "
(Давид Марусек, Ум над бродом, 2010)
(б) „Председник је _____ доносилац одлука у војним стварима. Камо год председник оде, тако иде и „фудбал“ - актовка испуњена са свим кодовима потребним за наручење нуклеарног напада. Само председник има моћ да нареди употребу нуклеарне силе. "
(Америчка влада и политика данас: суштине, 2010)

(а) "Нагнуо се и пољубио Марију у усне предзадњи ставка на његовој листи. Остало је само да изиђемо кроз врата. "
(Давид Марусек, Ум над бродом, 2010)
(б) "Председник је крајњи доносилац одлука у војним стварима. Камо год председник оде, тако иде и „фудбал“ - актовка испуњена са свим кодовима потребним за наручење нуклеарног напада. Само председник има моћ да нареди употребу нуклеарне силе. "
(Америчка влада и политика данас: суштине, 2010)