Дефиниција акцента у енглеском говору

click fraud protection

Термин акценат има разна значења, али у говорећи, акцент је препознатљив стил изговор, често варирајући од регионалног или чак социоекономског.

Може бити у супротности с дијалектом особе, што укључује и регионални речник. "Стандардни енглески нема никакве везе са изговором", написао је Петер Трудгилл ("Диалецтс")."Роутледге, 2004). "У ствари, већина људи који говоре стандардни енглески језик то чини с неким регионалним изговором, тако да можете рећи одакле долазе много више по свом акценту, него по њиховом граматика или вокабулар. "

Универзитет Георге Масон има диплому архиве говорног акцента, где су снимљени људи који читају исти енглески одломак, за лингвисти проучити, на пример, оно што акценте разликује један од другог.

Више о дијалектима и акцентима

дијалект вербално је одступање од стандардног језика. Дијалекти су карактеристични за одређену групу говорника и имају свој шарм. "Иалл" на југу, "Јах" у Минесоти, "А?" у Канади Регионални дијалекти из Бруклина, руралног Југа, Нове Енглеске и Аппалацхије, а да не спомињемо ове већи допринос Канаде и Британије, и оних различитих етничких култура, свакако има обогатио

instagram viewer
енглески језик. Ан акценат је посебан начин изговора језика. 'Ратови' за прање у Цајуну Лоуисиани, 'Нев Иавк' за Нев Иорк међу родним Њујорчанима, 'абоот' за отприлике у Канади. Привлачност дијалеката и акцената потиче из нашег уважавања њиховог музикала интонације, маштовит избор речии емотиван говорни ритмови."

(Јамес Тхомас, "Анализа сценарија за глумце, редитеље и дизајнере." Фоцал Пресс, 2009)

Регионални и социјални акценти

Акценти нису само регионални, већ понекад садрже информације о етничкој припадности неке особе, као што је случај са ненативним говорницима енглеског језика; образовање; или економског статуса.

"У оквиру сваке националне сорте [на енглеском] стандард дијалект је релативно хомогена у граматика, вокабулар, правопис, и интерпункцијски. Изговор је другачија ствар јер не постоји еквивалентни стандард акценат (врста изговора). За сваку националну разноликост постоје регионални акценти, везани за географско подручје и социјални акценти, који се односе на образовну, друштвено-економску и етничку позадину говорника. "

(Том МцАртхур, "Енглески језици." Цамбридге Университи Пресс, 1998)

Фонетске и фонолошке разлике

Иако се изговор разликује, значења истих речи често остају иста, на пример у Северној Америци или између Британије и Аустралије.

"Разлике између акценти су две главне врсте: фонетски и фонолошки. Кад се два акцента међусобно разликују само фонетски, налазимо исти сет фонеми у оба акцента, али неки или сви фонеми се реализују другачије. Такође могу бити разлике у стресу и интонацији, али не такве које би проузроковале промену значење. Као пример фонетских разлика на нивоу сегмента наводи се да аустралијски енглески има исти сет фонема и фонемичких контраста као Изговор ББЦ, али аустралијски изговор је толико различит од нагласка да се лако препознаје.
„Многи се акценти на енглеском такође примећују у интонацијама, а да разлика није таква која би изазвала разлику у значењу; неки велшки акценти, на пример, имају тенденцију нестрпљењаслогови да буде већи у висини него слогови са нагласком. Таква разлика је, опет, фонетска ...
"Фонолошке разлике су различитих врста... У области сегментарне фонологије најочитија врста разлике је тамо где један акцент има различит број фонема (а самим тим и фонемички контраст) од другог. "
(Петер Роацх, „Енглеска фонетика и фонологија: Практични курс“, 4. изд. Цамбридге Университи Пресс, 2009)

Зашто толико британских акцената?

Иако је Велика Британија релативно мало место, енглески језик тамо може звучати сасвим другачије од једног до другог краја земље.

"Постоји више акценти по квадратној миљи у Британији него у било којем другом делу света који говори енглески језик.
"То је због изузетно разнолике историје енглеског језика на Британским острвима, са изворно германским дијалектима Европе који се мешају са Норвешки акценти Викинга, француски акценти Нормана и талас имиграције од средњег века до данас дан.
„Али то је и због пораста„ мешовитих “акцената, док се људи крећу по земљи и преузимају карактеристике нагласка где год се нађу.“
(Давид Цристал и Бен Цристал, "Откривено: Зашто се акценат Бруммие воли свуда осим Британије." "Даили Маил", 3. октобар 2014)

Лакша страна

"Понекад се питам да ли нас Американци не заварају акценат у откривање сјаја који тамо можда и није. "
(Степхен Фри)
"Знате, Фез, нажалост има неких људи на овом свету који ће ти судити по боји твоје коже или твојем смешном акценат или оно мало дјевојачко трчање. Али знате шта? Ниси сам. Зашто мислите да Марсовци неће слетјети овдје? Зато што су зелене боје и знају да ће их људи исмевати! "
(Асхтон Кутцхер као Мицхаел Келсо у филму "Бринг ит ат хоме." "Схов 70с," 2003)
"[Ианкеес] су прилично слични Јужњацима - осим са лошијим начинима, наравно, и ужаснима акценти."
(Маргарет Митцхелл, "Гоне витх Винд", 1936.)

instagram story viewer