Придеви двосмислено и амбивалентна обе садрже одређен степен несигурности, али две речи нису заменљиве.
Дефиниције
Придевник двосмислено значи сумњиво или нејасно, отворено за више интерпретација.
Придевник амбивалентна значи задржавање супротстављених ставова или осећања према особи, објекту или идеји.
Примери
-
Јим Парсонс
Држи се. „Бимонтхли“ је ан двосмислено термин. Мислите сваки други или двапут месечно? -
Давид Царролл
Чак и ако само накратко размотримо вишеструка значења двосмислено речи, помало је загонетно да то уопште радимо. Уосталом, у већини контекста релевантно је само једно значење ријечи. -
Вернон А. Валтерс
Американци су одувек имали амбивалентна однос према интелигенцији. Кад се осјећају угрожено, желе много тога, а кад то не учине, цијелу ствар сматрају помало неморалном. -
Аеон Ј. Скобле
Тематски се за филмски ноир обично каже да га карактерише морал двосмисленост: мутна разлика између добрих и лоших момака, амбиваленција о исправном и погрешном, сукобу закона и морала, узнемирујућој инверзији вредности, и тако даље. -
Винона Ридер и Ванесса Редграве
Сусанна: Ја сам амбивалентан. У ствари, то је моја нова омиљена реч.
Др Вицк: Да ли знате шта то значи, амбиваленција?
Сусанна: Није ме брига.
Др Вицк: Ако ти је омиљена ријеч, помислио бих да хоћеш.
Сусанна: Значи "није ме брига." То значи.
Др Вицк: Напротив, Сусанна. Амбијевалност сугерише снажна осећања... у опозицији, насупрот. Тхе префикс, као што је у „амбидектроус“, значи „обоје“. Остатак тога, на латинском, значи "енергичност". Реч сугерира да сте растргани... између два супротстављена начина акције.
Сусанна: Хоћу ли остати или ћу отићи?
Др Вицк: Јесам ли здрав.. или, јесам ли луд?
Сусанна: То нису курсеви акције.
Др Вицк: Они могу бити, драги - за неке.
Сусанна: Па, онда - то је погрешна реч.
Др Вицк: Не. Мислим да је савршено.