Обично збуњене речи: лажи и лаж

Јер значења и главни делови од лаж и лежати сличне су ове две глаголи често су збуњени.

Тхе прелазан глаголлежати значи ставити или смјестити; потребно је директан објекат.
Савет: До лежати је да се постави. (Слушај а звук.)

Тхе непрелазни глаголлаж значи одмарати или одмарати се; не узима директан објекат.
Савет: До лаж је да се наслони. (Слушај ја звук.)

Не збуните прошлост и партицип прошли Облици ових глагола:

• лежати (садашњи), положени (прошли) и положени (прошли део)
• лаж (садашњи), лежај (прошлост) и лаж (прошло партиципле)

Такође погледајте: Неправилни глаголи.

• "Сада лежати стражњи дио кошуље је раван на дасци и глачајте све наборе у било којем стилу који сматрате прикладним. "
  (Ницк Харпер, Ман Скиллс. Мицхаел О'Мара Боокс, 2006)
• "У политици је, зачудо, најбољи начин играња карата лежати лицем окренутим према горе на столу. "
  (Х. Г. Веллс)
• "Лав и теле ће лаж доле заједно, али теле неће пуно спавати. "
  (Вооди аллен, Без перја, 1980)
• "Лав лежати доле поред њих да гледају, али и он је био толико уморан од свађе да је позвао медведа и рекао: '
  instagram viewer
  Лажи доле у ​​близини, морам мало одспавати: ако нешто дође, пробуди ме. " Онда медвед лежати доле поред њега. "
  (Браћа Грим, "Два брата")
• Бундеве које сам имао положено на тријему лежати тамо месец дана.
• "На равнини оклевања лаж поцрњеле кости безброј милиона који су у зору победе лежати доле да се одмори, а у мировању је умро. "
  (Адлаи Е. Стевенсон)
• "Цветно поље више не расте усред усјева на пољима Енглеске, али једном када се запорнице повуку са путева, макови извиру из узнемиреног тла. Семе које су узгајали са поља побегло је пре генерације, и има лежати у тлу од тада, чекајући да неко или нешто пробије соду. "
  (Гермаине Греер, "Како вратити опустошену шуму у живот." Смитхсониан, Мај 2014)

"Енглеско одељење: из телевизијске рецензије, страна 18, 10. децембар: 'Жртва лежи на тлу, урлајући.' То би требало да буде 'Жртва лежи на земљи', или ако се жели прошла напетост, 'Жртва је лежала на земља. ""
(Исправке и појашњења, Старатељ14. децембар 1999)

• "Фрустрирајући пар. Ево договора. У садашњости напет, лежати је прелазан глагол, што значи да треба директан објекат: лези нешто доле. Лажи не узима директан предмет: нешто тамо само лежи. Ако сте уморни да нешто држите, требали бисте положи га; ако се не осећаш добро, требало би лећи. (Наравно, искључујем лаж, 'реци неистину' - ово је само наслон лаж.)
  "Није лоше: да је ово цео договор, не би се бринуло. Али постаје месиернији, јер је прошли тренутак лежати је положенои протеклог времена лаж је добро, лежати."
  (Јацк Линцх, "Положи наспрам Лажи, " Енглески језик: Водич за кориснике. Фоцус Публисхинг, 2008)
• "Било је потешкоћа са граматиком откад сам последњи пут писао. Лежи је прелазан глагол (Ја лежати решавање случаја кларе сваког месеца; она положено сто), лаж ан неосјетљив један (он) лажи тамо; она лежати у кревету до поднева). Не збуните их. "
  (Симон Хеффер, "Биљешке стила 28: 12. фебруара 2010." Даили Телеграпх)
• Лекција из 19. века
  "Овде ћу вам дати примерак грешака које понекад почине они који не разумеју граматику. Ово последње споменуто глаголо, лагати, постаје, у прошлом времену, лежати. Дакле: 'Дик лажи на кревету, али пре неког времена, он лежати на поду.' Овај глагол се често помеша са глаголом да положи, који је активни глагол, и који постаје, у свом прошлом времену, положено. Дакле: 'Ја лежати мој шешир на столу данас, али, јуче, ја положено на полици. ""
  (Виллиам Цоббетт, Граматика енглеског језика у серији писама, 1818)
• Изгубљени узрок?
  "Ако граматичари и управнике школа и школске сестре и употреба писци су успели у великој мери да успоставе транзитивно-интранситивне разлике између лежати и лаж у стандардном дискурзивном проза, нису тако добро говорили.. . .
  "Без обзира на веровање неких да се друштвене просудбе могу чврсто засновати на употреби језика, лагати схибболетх можда мења свој статус. На пример, неколико коментатора, попут Еванс 1957, Фоллетт 1966, и Флесцх 1983, савршено су вољни да се одрекну; Болингер 1980. сматра да је то већ изгубљени узрок који се не вреди бранити; Цоперуд 1970, 1980, консензус својих стручњака оцењује да је то барем неко коришћење лежати за лаж подешавају се по стандарду. Месо чак иде толико далеко да препоручује употребу лежати за лаж ако вам то природно дође.
  "Ако лежати 'лаж' се друштвено повећава, међутим, вероватно ће доћи до спорог пораста, као што показују огорчена писма уреднику. Болингер примећује разумно да ако сте уложили неки напор у учење разлике, нећете желети да признате да сте потрошили време. И далеко највећи део наших штампаних доказа следи правилима школске књиге. С друге стране, докази такође не показују повлачење интранситивног лежати у оралној употреби. Па шта да радите? Изгледа да је најбољи савет Болингерових.
  „Многи га користе лежати за лаж, али одређени други ће вас оцењивати некултуром ако то учините. Одлучите сами шта је најбоље за вас. "
  (Мерриам-Вебстер-ов кратки речник употребе енглеског језика. Мерриам-Вебстер, 2002)

• Ставите га на црту
  Тхе идиомпостави на црту значи нешто директно и искрено рећи.
  "Сам Раибурн, дугогодишњи демократски говорник Дома, касније је рекао о Марсхалл-овом сведочењу конгреса," положи на линију. Рекао би истину, чак и ако би то нашкодило његовом случају. "
  (Ницолаус Миллс, Победа мира. Вилеи, 2008)
• Остави пса да спава
  Израз остави пса да спава значи одвратити некога од разговора о проблему који су други очигледно заборавили.
  „Полиција нас није постављала више и несретни трачеви у граду су се смирили. Почињемо да мислимо да је то можда и боље остави пса да спава.”
  (Лео Бруце [Руперт Црофт-Цооке], Таква је смрт, 1963)

"Лажи и лежати понудите листиће за оловку
То је највише сметало одличним мушкарцима:
Можеш рећи да лажеш
У кревету - јуче;
Ако то данас учините, ви сте кокошка! "
(Цхристопхер Морлеи, "Неопростива синтакса", 1919.)

(а) Пас спава на каучу, а мачке су увек _____ савијене испод стола.
(б) Не вичите када спустите картице.
(ц) Линда _____ спавати синоћ после јоге.
(д) "Била је тако велика бука током дана, да сам се _____ будио ноћу слушајући тишину." (Муриел Спарк, Далеки крик из Кенсингтона. Хоугхтон Миффлин, 1988)
(е) "Росие се огребала, преврнула врећу и открила камени стакленку јабуковаче.".. Огроман и чучањ, тегла _____ на трави попут неексплодиране бомбе. "
(Лаурие Лее, Јабука са Росие, 1959)

(а) Пас спава на каучу, а мачке увек лаж увијен испод стола.
(б) Не вичите кад ви лежати ваше картице доле.
(ц) Линда лежати доле да спавам после јоге синоћ.
(д) „Била је тако велика бука током дана да сам је некада имао лаж будан ноћу слушајући тишину. "
(Муриел Спарк, Далеки крик из Кенсингтона. Хоугхтон Миффлин, 1988)
(е) "Росие се огребала, преврнула врећу и открила камени стакленку јабуковаче.".. Огроман и чучањ, тегла лежати на трави попут неексплодиране бомбе. "
(Лаурие Лее, Јабука са Росие, 1959)