Дефиниција и примери уграђених питања

Ин Енглеска граматика, ан уграђено питање је питање која се појављује у декларативни изјаву или друго питање.

Следеће фразе се обично користе за увођење уграђених питања:
Можете ли ми рећи.. .
Да ли знаш.. .
Желео сам да знам.. .
Питам се.. .
Питање је.. .
Ко зна.. .

За разлику од конвенционалних испитивање структуре у којима Ред речи је обрнуто, субјект обично долази пред глагол у уграђеном питању. Такође помоћни глаголурадите се не користи у уграђеним питањима.

"Ан уграђено питање је питање унутар изјаве. Ево неколико примера:

- Питао сам се хоће ли сутра киша. (Уграђено питање је: Хоће ли сутра киша?)
- Претпостављам да не знате да ли долазе. (Уграђено питање је: Да ли знате да ли долазе?)

Можете користити уграђено питање када не желите бити превише директни, на пример, када разговарате са неким старијим у компанији, а употреба директног питања делује непристојно или непристојно. "

(Елисабетх Пилбеам и др., Енглески први додатни језик: Ниво 3. Пеарсон Едуцатион Јужна Африка, 2008)

• "Да ли бисте ми рекли, молим вас, којим путем бих требао да кренем одавде?" (Алиса улази Алисине авантуре у земљи чудеса, Левис Царролл)
• "Питање није да ли ћемо бити екстремисти, већ какви ћемо бити екстремисти."
  (Мартин Лутхер Кинг Јр.)
• "Постављао сам контролну таблу и објаснио како су комади постављени и како се крећу." (Херберт Кохл, Читач Херб Кохл: Буђење срца учења. Тхе Нев Пресс, 2013)
• „Живим у Њујорку и размишљао сам о лагуни у Централ Парку, доле у ​​близини Централ Парк Соутх. Питао сам се да ли ће се смрзнути кад дођем кући, и ако јесте, где су патке отишле? Питао сам се где су патке отишле када је лагуна постала ледена и смрзнута. Питао сам се да ли је неки момак дошао у камиону и одвео их у зоолошки врт или тако нешто. Или ако су само одлетели. "(Ј. Д. Салингер, Ловац у житу, 1951)

"Кате [а едитор] прелази на другу реченицу:

Питање је колико су поновна читања разумна?

Несигурна у вези са поступањем са питањем („колико је поновних читања разумно?“) Уграђеним у реченицу, она прихвата [Чикашки приручник стила]... [и] одлучује да примењује следеће конвенције:
Откако је аутор следио све те конвенције, Кејт ништа не мења. "

1. Тхе уграђено питање треба да претходи а зарез.
2. Прва реч уграђеног питања је великим словима само када је питање дуго или има интерну интерпункцију. Кратко неформално уграђено питање почиње малим словом.
3. Питање не треба бити знаци навода јер то није део дијалога.
4. Питање треба завршити с Знак питања јер је а директно питање.

(Ами Еинсохн, Приручник копиратера. Университи оф Цалифорниа Пресс, 2006)

"Ин ААВЕ [Афроамерички енглески језик], када су питања уграђен у самим реченицама, редослед предмет (подебљано) и помоћно (курзиво) може бити обрнуто, осим ако се уграђено питање започне са ако:

Питали су могаоона иди на представу.
Питао сам Алвина јеон знам играти кошарку.

(Ирене Л. Цларк, Појмови у саставу: теорија и пракса у настави писања. Лавренце Ерлбаум, 2003)