Кратка историја залагања о верности

Америчко обећање о приклоности застави написао је 1892. године тада 37-годишњи министар Францис Беллами. Првобитна верзија Белламијевог обећања гласила је: "Ја обећавам оданост својој застави и републици, за коју она стоји - једној нацији, недељивој - са слободом и правдом за све." Не прецизирајући о којој се застави или којој републичкој верности ставља застава, Беллами је предложио да његово заложно право може користити било која земља, као и Сједињене Државе Државе.

Беллами је написао своје обећање за укључивање у објављену у Бостону Иоутх'с Цомпанион магазин - „Најбоље од америчког живота у белетристичким чињеницама и коментаром“. Залог је такође штампан на летацима и тада је послан школама широм Сједињених Држава. Први снимљени организовани рецитал оригиналног обећања верности одржан је октобра. 12. 1892., када је око 12 милиона америчке школске деце рецитирало у спомен на 400-годишњицу пловидбе Кристофер Колумбо.

Упркос свом широко прихваћеном јавности у то време, на путу су биле важне промене у обећању савезности, како их је написао Беллами.

instagram viewer

Промјена у разматрању имиграната

Почетком 1920-их прва конференција о националној застави (извор Код заставе САД-а), америчку легију и кћери америчке револуције, све су препоручиле измене обећања за савезништво које су имале за циљ да разјасне њено значење када их имигранти рецитују. Ове промене су се бавиле забринутошћу да пошто заложба која је тада написана није помела заставу било које одређене земље, имигранте за Сједињене Државе можда ће осећати да су обећавале оданост својој матичној земљи, а не САД-у приликом рецитовања Залог.

Тако је 1923. године из залога испуштена изговор "мој" и додана је фраза "Застава", што је резултирало: обећати оданост застави и републици, за коју она стоји - једној нацији, недељивој - са слободом и правдом за све."

Годину дана касније, Конференција о националној застави, да би потпуно разјаснила то питање, додала је речи "Америке", што је резултирало "обећавам приврженост застави Сједињених Америчких Држава и републици за коју она стоји - једном народу, недељивом - са слободом и правдом за све."

Промјена у разматрању Бога

Године 1954., Залог савезништва доживео је до сада најспорнију промену. Уз претњу комунизма који долази, председник Двигхт Еисенховер притиснуо Конгрес да у залог дода речи „под Богом“.

Залажући се за промјену, Еисенховер је изјавио да ће "потврдити трансценденцију вјерске вјере у америчко наслијеђе и будућност “и„ ојачајте оно духовно оружје које ће заувек бити најмоћнији ресурс наше земље у миру и рат. "

14. јуна 1954., у заједничкој резолуцији о измени дела кодекса заставе, Конгрес је створио обећање верности које данас говори већина Американаца:

„Залажем се за оданост застави Сједињених Америчких Држава и републици за коју она стоји, једној нацији под Богом, недјељивој, са слободом и правдом за све.“

Шта је са Црквом и државом?

Током деценија од 1954. године, постојали су правни изазови уставности укључивања „под Бога“ у залог.

Најистакнутије је 2004. године, када је избегли атеиста тужио Елк Грове (Калифорнију) обједињену школску област тврдећи да је његов захтев за рецитацијом о залогу кршио права његове кћери према Првом амандману Оснивање и клаузуле о слободном вежбању.

У одлучивању о случају Елк Грове Унифиед Сцхоол Дистрицт в. Невдов, тхе Амерички Врховни суд није успео да се одлучи о питању речи „под Богом“ чиме се крши Први амандман. Уместо тога, Суд је пресудио да тужитељ, господин Невдов, нема правни статус да поднесе тужбу јер му није било довољно старатељства над ћерком.

Међутим, Шеф правде Виллиам Рехнкуист и Јустицес Сандра Даи О'Цоннор и Цларенце Тхомас написали су одвојена мишљења о овом случају, наводећи да је тражење од учитеља да управљају залагањем било уставно.

Током 2010. године, два федерална апелациона суда пресудила су у сличном изазову да "обећање савезништва не крши оснивачку клаузулу зато што је Конгрес обриран и превладавајућа сврха била је надахнути патриотизам “, а„ и избор за учешће у рецитацији Залога и избор да се то не учини су потпуно добровољни “.

Временски рок залагања за верност

18. септембра 1892 .: Обећање Францисса Белламија објављено је у часопису „Тхе Иоутх'с Цомпанион“ поводом прославе 400. годишњице открића Америке.

12. октобар 1892 .: Обећање се прво рецитује у америчким школама.

1923: Оригинална формулација "моја застава" замењена је "заставом Сједињених Америчких Држава."

1942: Залог је званично призната од стране америчке владе.

1943: Тхе Правила Врховног суда САД-а да је потребно да се особа изјасни о залогу кршење правила Први и Четрнаести Измене и допуне Устава.

14. јуна 1954. године: На захтев председника Двајта Д. Еисенховер, Конгрес додаје обећање „под Богом“.

1998: Атеиста Мицхаел Невдов подноси тужбу школском одбору округа Бровард на Флориди да би фраза "под Богом" била уклоњена из залога. Тужба се одбацује.

2000: Невдов подноси тужбу против Елк Грове Унифиед Сцхоол Дистрицт у Калифорнији тврдећи да присиљавање ученика да слушају ријечи "под Богом" представља кршење Првог амандмана. Случај стиже до Врховног суда 2004. године, где је одбачен.

2005: Придружио се родитељима из области Сацраменто у Калифорнији, Невдов подноси нову тужбу желећи да из залога верности добије фразу „под Богом“. Апелациони суд САД-а у 9. кругу одбацио је Невдовину жалбу закључком да залог не представља одобрење владе о религији, као што је Уставом забрањено.

9. маја 2014. године: Врховни суд у Масачусетсу пресудио је да је поштовање обећања за верност патриотско, пре него религиозно вежбање, рекавши да речи „под Богом“ не дискриминишу атеисти.