Ако ессере је, тада, глагол швајцарске војске возарина је све-у-једном згодан кухињски апарат. Глагол возарина изражава основну идеју рада или израде, као у фаре гли есерцизи (да радите вежбе) и фаре ил летто (да направи кревет), али се такође користи у многим идиомима.
Имајте на уму да је инфинитив возарина се често скраћује на далеко пред сугласником. На пример, можете рећи фар цолазионе, далеко мушко, далеко торто. Фаре такође се користи у многим изразима који се односе на време (имајте на уму да је у следећим преводима „то“ безлична тема и да нема еквивалент на италијанском):
Цхе темпо фа? (Какво је време?)
Фа бел темпо. (Време је лепо.)
Темпо фата. (Време је лоше.)
Ха фатто цалдо. (Било је топло.)
Куи фа семпер фреддо. (Овде је увек хладно.)
Ин примавера фа семпер фреска. (У пролеће је увек цоол.)
Поред идиоматичних израза и израза који се односе на време, глагол возарина се користи у већем броју пословице:
Фаре е дисфаре е тутт'ун лавораре. (Све иде, тежак је живот.)
Цхи ла фа л'аспетти. (Добићете добро колико сте и дали.)
Цхи фа да се фа пер тре. (Ако желите нешто учинити, учините то сами.)
Нон фаре агли алтри цио цхе нон воррести фоссе фатто а те. (Да ли као што ће бити учињено од стране.)
Тутто фа бродо. (Свака ситница помаже.)
Цхи нон са фаре, нон са цомандаре. (Лош радник је лош господар.)
Идиоматични изрази са Фаре-ом
| фаре и цомпити | урадити нечији домаћи задатак |
| фаре ил биглиетто | за куповину карте |
| фаре ла фила / ла цода | стајати на линији / чекати на линији |
| фаре ла спеса | ићи у куповину намирница |
| фаре ле спесе | да иде у куповину |
| фаре форца | играти кука |
| фаре ведере | показати некоме нешто |
| фаре уна доманда | да поставим питање |
| фаре уна фотографиа | сликати |
| фаре унапасггиата | да прошетамо |
| фаре цолазионе | да имају доручак |
| фаре ун виаггио | ићи на путовање |
| фаре ун цапелло ин куаттро | да цепа длаке |
| фарси ла барба | да се обријем |
| фарси цораггио | узети срце |
| фаре цастелли у арији | до сањарења |
| фаре фингере | претварати се, вјеровати |
| мушки | бити болан, боловати |
| фарси ин ла | закорачити на једну страну |
| фаре ди тутто | да уради све што је могуће |
| фаре дел проприо меглио | да учинимо најбоље |
| фарси дегли амици | да се спријатељи |
| фаре алла романа | поделити чек |
| фаре ил пиено | да напуните резервоар за гас |
| фаре пассаре | пустити кроз |