Како разговарати о вашој породици на италијанском језику

Док су Италијани страствени према многим стварима - храни, цалцио, мода, да их набројимо - породица је једна од најважнијих.

Пошто је то тако битан део Италијанска култура, питаће вас о породици када почнете да разговарате са урођеницима, и то је сјајан покретач разговора.

Дакле, које конкретне речи из речника требате знати и које ће фразе помоћи да се разговор несметано одвија?

А цаса тутто бене?

Друга опција је да питате: Дођи ста ла суа фамиглиа? - Како је твоја породица?

Ако желите неформално да питате, можете да кажете: "Цоме ста ла туа фамиглиа?"

• Дођи станно и суои? - Како су ти родитељи)?

Ако желите неформално да питате, можете да кажете: "Цоме станно и туои?"

ЗАБАВА ЧИЊЕНИЦА: Италијани скраћују „и туои генитори“ на „и туои“, тако да можете рећи „и миеи“ уместо „и миеи генитори“ и звуче више италијански.

• Ха фрателли о сорелле? - Имаш браћу или сестре?

Ако желите неформално да питате, можете рећи: "Хаи фрателли о сорелле?"

• Ха деи фигли? - Да ли имате децу?

Ако желите неформално да питате, можете рећи: "Хаи деи фигли?"

• Хо због масцхи е уна феммина. - Имам два дечака и једну девојчицу.
• Си цхиама… - Зове се ...
• Хаи уна фамиглиа нумероса! - Имате велику породицу!
• Соно фиглио уницо. - Ја сам јединац. (Мушки)
• Соно фиглиа уница. - Ја сам јединац. (Женско)
• Леи је спосато / а? - Јесте ли у браку?

Ако желите неформално да питате, можете рећи: "Сеи спосато / а?". Користите "спосато", завршавајући на -о, ако тражите мушкарца. Користите "спосата", завршавајући са -а, ако тражите женско.

• Ла миа фамиглиа виене далла (Сардегна). - Моја породица је из (Сардегна).
• Мио фиглио си пријавио лауреато! - Мој син је управо дипломирао!
• Вадо а троваре ла миа фамиглиа (у Калабрији). - Идем у посету својој породици (у Калабрију).
• Цхе лаворо фа (туо марито)? - Шта ваш муж ради на послу?
• Миа мадре фа (л'инсегнанте). - Моја мајка је учитељица).
• Голубица абита? - Где он живи?
• Ле пресенто (мио марито). - Дозволите да вам представим свог мужа.

Ако желите то неформално рећи, можете рећи: „Ти пресенто (миа моглие)“.

• Ми салути суа моглие! - Поздрави своју жену за мене!

Ако желиш да реците то неформално, можете рећи, "Салутами (туа моглие)!".

Најбољи начин да научите језик је да видите фразе и речник у деловању, тако да ћете у наставку наћи дијалог вежбе између два пријатеља који су налетјели једно на друго на улици.

• Особа 1: Циао! Дођи стаи? - Хеј! Како си?
• Особа 2: Сто бене, е ту? - Добро ми иде, а ти?
• Особа 1: Желите ли да добијете постове, дођите тамо ла туа фамиглиа? - Све је добро, како је твоја породица?
• Особа 2: Ста бене, миа фиглиа си и прилог лауреата! - Добро су, моја ћерка је тек дипломирала!
• Особа 1: Похвале!! Е туо марито? - Честитам!! И ваш супруг?
• Особа 2: Лавора молтиссимо, ма андра ин пенсионе фра ун анно. Е туа фиглиа? - Он пуно ради, али одлази у пензију за годину дана. А твоја ћерка?
• Особа 1: Ђулија? Ла сеттимана сцорса се састоји од седмих година. - Гиулиа? Прошле недеље је напунила 16 година.
• Особа 2: Давверо? Леи и цресциута троппо ин фретта! - Стварно? Пребрзо је одрасла!
• Особа 1: Изгледа да је то. Аллора, дево андаре, е стато белло ведерти, престо! - Знам, тако је то. Па, морам да идем, било је сјајно видети, ускоро разговарати!
• Особа 2: Престо! - Разговарати ускоро!