Пепере, изговорено паи пехр, постоји и као а именица и као придев са изразитим, али сродним значењима. У свим његовим значењима и употребама, то је неформални термин. Примјери употребе и неки изрази садржани су у сваком одјељку.
'Пепере': Именица
Пепереможда је најчешћа употреба слична дечјем разговору - симпатично име које мала деца дају свом деду: деда или деда, грамофони, као у:
- Салут пепере! > Здраво деда!
Пепере које каже одрасла особа може се односити на:
- човек или дечак који је дебео и смирен (ун хомме оу гарцон грос ет цалме), ас много деда је
- или (пејоративно) олдтимера
Пепе или гранд-пере: Што младо дете зове стари дјед (ун виеук пепере), као у:
- Пепе, донне-мои мес јеук, с'ил те плаит. > Деда, дај ми играчке молим те.
'Грос Пепере': Именица
Неформални израз за слатко дете или слатку бебу животиња, као у:
Тиенс, ле грос пепере! > Погледај слатку бебу!
Када се говори о мушкарцу, то значи:
- тубби (са наклоношћу)
- масноћа (с подсмјехом)
'Пепере': Придјев
Када се односи на одраслог човека, то значи:
- тихо, мирно, мирно, лепо и лако (колико је пуно деда)
Када се односи на ствар, такав посао или живот:
- тих, лаган, безметљив, лак
Ун петит боулот пепере> лаган посао
Куел боулот пепере! > Какав лаган посао!
Уне петите пепере> удобан мали живот
Он не веут ку'уне вие пепере. > Све што желимо је миран живот.
Фаире ен Пепере: Верб
агир спокојство> понашати се мирно (као што то чине многи деда)