Сажетак Аесцхилус-ових седам против Тебе

Аесцхилус' Седам против Тебе (Хепта епи Тхебас; Латинизовано као Септем контра Тхебас) је првобитно изведен у Град Дионисиа од 467 године пре Криста, као последња трагедија у трилогији о Едиповој породици (ака Кућа Лабдаксова). Аесцхилус је освојио прву награду за своју тетралогију (трилогију и сатиричну игру). Од ове четири представе, само Седам против Тебе преживео.

Поликлини (син чувеног Едипа), предводећи групу грчких ратника из Аргоса, нападају град Тебе. У заштитним зидовима Тебе налази се 7 капија, а 7 храбрих Грка боре се са обе стране ових улазних тачака. Напад поликлиника на његов родни град испуњава очинску клетву, али акција која је проузроковала то је неочекивано одбијање његовог брата Етеоклеса да преда престо крајем године. Све акције у трагедији догађају се унутар градских зидина.

Постоји полемика око тога да ли последња епизода у представи била је каснија интерполација. Између осталог, оно захтева присуство трећег говорника, Исмене. Софокле, који је представио трећег глумца, већ је победио Есхила у драмској конкуренцији претходне године, тако да њено присуство није нужно анахронистички и њен део је толико мали да би га можда преузео један од иначе неразговарајућих извођача који нису наведени међу уобичајеним, говорним глумци.

Структура

Подељења древних представа обележена су интермедијама зборовских одиса. Из тог разлога, прва песма хора се зове пародос (или еисодос јер у ово време улази хор), мада се следећи називају стасима, стојеће песме. Еписодеспопут дела прате парадосе и стасиме. Бившаодус је завршна хорска оде.

Ово је засновано на Емисија Аесцхилус-а Тхомаса Георгеа Туцкера Седам против Тебе, који укључује грчки, енглески, белешке и детаље о преносу текста. Бројеви линија се подударају са Интернет издање Персеус, посебно на месту погребне дирге.

1. Пролог 1-77
2. Парадос 78-164
3. 1. епизода 165-273
4. 1. Стасимон 274-355
5. Друга епизода 356-706
6. 2. Стасимон 707-776
7. 3. епизода 777-806
8. 3. Стасимон 807-940
9. Тхренос (Прљавштина) 941-995
10. 4. епизода 996-1044
11. Излазак 1045-1070

Акропола из Тебе испред краљевске палате.

1-77.
(Етеоцлес, шпијун или гласник или извиђач)

Етеоцлес каже да он, владар управља државним бродом. Ако ствари иду добро, богови се захваљују. Ако је лоше, криви су краља. Наредио је свим људима који се могу борити, чак и онима који су превише млади и престари.

Шпијун улази.

Шпијун каже да су Аргиве ратници пред зидинама Тебе који треба да одаберу која ће човека бити капија.

Излазе Шпијун и Етеокли.

78-164.
Хор девојанки из Тхебана у очају је чуо пуњење војске. Понашају се као да се град урушава. Моле се боговима за помоћ како не би постали робови.

165-273.
(Етеоцлес)

Етеоцлес призива хор због врискања по олтарима рекавши да то не помаже војсци. Затим критикује жене уопште, а посебно оне за ширење панике.

Збор каже да је чуо војску код капије и уплашио се и моли богове за помоћ, јер је у моћи богова да раде оно што људи не могу.

Етеоцлес им каже да ће њихова бука донијети пропаст града. Каже да ће постављати себе и још 6 људи на капији.

Етеокли излазе.

274-355.
Још забринути, они се моле боговима да шире панику међу непријатељем. Кажу да би била штета када би град били поробљени, отпуштени и нечасни, силовале су девојке.

356-706.
(Етеоцлес, шпијун)

Шпијун обавештава Етеокла о идентитету сваког од Аргива и савезника који ће напасти Тебијске капије. Он описује њихове ликове и њихове одговарајуће штитове. Етеоцлес одлучује који од његових људи је најприкладнији да се супротстави специфичностима Аргиве-овог штит + лика. Збор страшно реагује на описе (узимајући штитник као тачну слику човека који га носи).

Када последњи човек буде именован, Полиоци су они, за које Етеоцлес каже да ће се борити. Збор моли њега да не ради.

Шпијун излази.

707-776.
Збор и откривају детаље породичног проклетства.

Етеокли излазе.

777-806.
(Шпијун)

Шпијун улази.

Шпијун доноси вести о збору догађаја на капијама. Каже да је град на сигурном захваљујући борбама једне руке између мушкараца на свакој капији. Браћа су се међусобно убила.

Шпијун излази.

807-995.
Збор понавља понавља закључак проклетства дечака.

Погребна поворка долази.

941-995.
Ово је антифонска гноја коју пева погребна поворка, посебно Антигона и Исмене.Они певају о томе како је сваки брат убијен од руке осталих. Збор каже да је то било на потицај Ериније (Фурије). Затим сестре планирају покоп браће на часном месту од свог оца.

Хералд улази.

996-1044.
(Хералд, Антигона)

Хералд каже да је савет старјешина одредио часну сахрану Етеоклеа, али да његов брат, издајник, не сме бити сахрањен.

Антигона одговара да ако нико од кадмејана не сахрани поликлинике, онда ће и она.

Хералд упозорава је да не буде непослушна држави, а Антигона упозорава Хералд да јој не наређује.

Хералд излази.

1045-1070.
Збор прегледава ситуацију и одлучује да помогне Антигони у недозвољеном сахрањивању поликлиника.

Крај