Већина светских језика има именице које су или мушко или женско. Немац им иде једно боље и додаје трећи род: неутер. Чланак који је дефинитивно мушки („тхе“) јесте дер, женско је умрети, а неутер облик је дас. Немачки говорници су имали много година да науче да ли ваген (аутомобил) је дер или умрети или дас. Његово дер ваген, али за ученике који су нови у језику није баш лако знати који облик да користе.
Заборавите повезивање рода са одређеним значењем или концептом. Није стварна особа, место или ствар која има пол у немачком језику, већ реч која стоји за стварну ствар. Зато "аутомобил" може бити било који дас ауто (неутер) или дерваген(мушко).
На немачком језику дефинитиван чланак је много важније него на енглеском. Као једна ствар, користи се чешће. Енглески-говорник могао би рећи „природа је дивна“. На немачком језику биће укључен и чланак који каже „дие натур ист вундерсцхон."
Неодређени чланак (на енглеском) "а" или "ан" је еин или еине на немачком. Еин у основи значи "један" и попут одређеног чланка, указује на род именице са којом иде (
еине или еин). Само за женску именицу еине може се користити (у номинативу). Само за именице мушког или роднога рода еин је тачно. Ово је веома важан концепт за научити. Такође се огледа у употреби придјевских придјева као што су сеин(е) (његов) или меин(е) (мој), који се такође називају „еин-речи."Мада именице за људе који често прате природни пол, постоје изузеци као што су дас мадцхен (девојка). Постоје три различите немачке речи за "океан" или "море", све различитог пола: дер озеан, дас меер, дие сее. Пол се не преноси добро са једног језика на други. Реч за „сунце“ је мушко у шпанском (ел сол) али женски на немачком (дие сонне). Немачки месец је мушки (дер монд), док је шпански месец женствен (ла луна). Довољно је да полудите енглеског говорника.
Добро опште правило за учење Немачки речник је да се члан именице третира као саставни део речи. Немојте само учити гартен (башта), научите дер гартен. Немојте само учити тур (врата), научите дие тур. Непознавање рода речи може довести до свих врста других проблема. На пример, дас тор је капија или портал, док дер тор је будала. Да ли се сусрећете са неким на језеру (видим) или уз море (ан дер сее)?
Постоје неки савети који вам могу помоћи да се сетите рода немачке именице. Ове смернице делују за многе категорије именица, али свакако не за све. За већину именица једноставно ћете морати знати спол. Ако ћете погодити, погодите дер. Највећи проценат немачких именица су мушког рода. Памћење ових правила помоћи ће вам да исправно утврдите пол, а да не морате да погодите - барем, не све време!
Користећи Дас на немачком
Једноставни аспект немачких именица је чланак који се користи за именицу множине. Све немачке именице, без обзира на род, постају дие у номинативу и акузативном множини. Дакле, именица попут дас јахр (година) постаје дие јахре (година) у множина. Понекад је једини начин препознавања множинског облика немачке именице, на пример, чланак дас фенстер (прозор), дие Фенстер (прозори).
Еин не може бити множина, али друге тзв еин-вордс цан: кеине (ниједан), меине (мој), неистина (његово) итд. То је добра вест. Лоша вест је да постоји десетак начина за формирање множине немачких именица, од којих је само један додавање слова с на енглеском.