100 најчешћих ликова Кањија

Са три различита начина писања, јапански језик може изгледати застрашујуће новим ученицима. Истина је да меморисање најчешћих симбола кањија и других скрипти изискује време и праксу. Али када их савладате, открит ћете средство писана комуникација за разлику од свега што ћете видети на енглеском језику.

Постоје три системи за писање на јапанском, два фонетска и једна симболичка, а све три се користе у тандему.

Кањи је симболичан, или логографски. То је најчешће средство писане комуникације на јапанском језику, са више од 50 000 различитих симбола према неким проценама. Међутим, већина Јапанаца може се окористити употребом око 2.000 различитих Кањија у свакодневној комуникацији. Поједини знак кањија може имати више значења, зависно од тога како се изговара и контекста у којем се користи.

Хирагана и катакана су фонетичне (или слоге). У сваком је 46 основних знакова. Хирагана првенствено се користи за писање ријечи које имају јапанско коријење или граматичке елементе. Катакана се користи за писање страних и техничких речи („рачунар“ је један пример), или се користи за наглашавање.

Западни знакови и речи, који се понекад називају и ромањи, такође су уобичајени у модерном Јапану. Обично су резервисане за речи које су нарочито изведене из западних језика енглески језик. Реч „мајица“ на пример на јапанском језику састоји се од слова Т и неколико катакана. Јапанско оглашавање и медији често користе енглеске речи за стилски нагласак.

У свакодневне сврхе, већина писања садржи знакове канија јер је то најефикасније, најизразитије средство комуникације. Комплетне реченице написане само хираганом и катаканом биле би изузетно дугачке и подсећале на гомилу слова, а не на потпуну мисао. Али ако се користи у комбинацији са кањијем, јапански језик постаје пун нијансе.

Кањи има своје историјске корене Кинеско писање. Сама реч значи "кинески (или хански) знакови." Рани облици су се први пут користили у Јапану већ око 800. године и развијали су се полако у модерно доба, заједно са хираганом и катаканом. Након пораза Јапана у Другом светском рату, влада је усвојила низ правила која су осмишљена како би се поједноставили најчешћи ликови канија како би им се олакшало учење.

Ученици основне школе морају да науче око 1.000 знакова. Тај број се удвостручује у средњој школи. Почев од касних 1900-их, јапански званичници за образовање додавали су све више и више канија у наставни план и програм. Будући да језик има тако дубоке историјске корене, буквално на хиљаде више кањија је еволуирало током времена и још увек се користе.

Ево 100 најчешће коришћених кањи у јапанским новинама. Новине дају одличну представу најбољих и најкориснијих канђија које треба научити јер је веће вероватноће да ћете се свакодневно сусретати са овим ликовима.