"Прича о слушкињи" је друга дистопијски дело спекулативне фикције - након "1984" Георгеа Орвелла - да би се изненада појавио на врху листе бестселера годинама након објављивања. Обновљено интересовање за класичну причу Маргарет Атвоод о постапокалиптичној Америци којом доминира пуританска религиозна секта која већину жена своди на подчињеност статус узгајивача произлази из тренутне политичке атмосфере у Сједињеним Државама и прилагодбе која се емитује на Хулу у главним улогама Елизабетх Мосс, Алекис Бледел и Јосепх Фиеннес.
Оно што је занимљиво у вези са "Причом слушкиње" јесте колико људи претпоставља да је много старија него што заправо јесте. Књига је првобитно објављена 1985. године, а иако су се пре 32 године многи људи чудили, није била писана 1950-их или 1960-их; криви ово за нашу склоност да верујемо да је садашња и врло недавна прошлост прилично просветљена. Људи претпостављају да је књига написана током онога што неки виде као последњу залеђу патријархата - пре контроле рађања и женских ослободилачки покрет започео је спор, мучан процес тражења равноправности жена и подизања свијести око себе свет.
С друге стране, књига написана пре три деценије још увек одјекује одређеном снагом. Хулу није прилагодио "Причу о слушкињи" као цијењени класик који се чува иза стакла, већ као пулсирајуће, живо књижевно дјело које говори данашњој Америци. Нема много књига може задржати такву снагу тридесет година, а Прича о слушкињи и даље остаје снажна Тренутни прича - из три различита разлога која надилазе политику.
Маргарет Атвоод је управо ажурирала
Један аспект "Приче о слушкињи" који се често превиђа је ауторина посвећеност причи. Кад ауторица саму причу сматра живим, дисањем и наставља да расправља и развијајући идеје унутар ње, прича задржава неку непосредност која га је окруживала публикација.
У ствари, Атвоод је у ствари управо проширен прича. Као део покретања ажуриране аудио верзија романа о Аудиблеу (снимила га је Цлаире Данес 2012., али са потпуно новим звучним дизајном) Атвоод је написао накнадно расправљајући о књизи и њеној заоставштини, али и о новом материјалу који проширује причу. Књига се славно завршава ред "Постоје ли питања?" Нови материјал долази у облику интервјуа са професором Пиекотом, о чему фанови сањају. Материјал је изведен у потпуности у Аудијевој верзији, што му даје богат, реалан осећај.
То је такође мало савијања ума, јер крај романа јасно даје до знања да добар професор расправља о Оффредовој причи далеко у будућност, дуго након што је Гилеад нестао, на основу аудио снимака које је оставила иза себе, а што је и сама Атвоод напоменула чини Аудибле верзију прикладан.
То није заиста научна фантастика... или Белетристика
Прије свега, треба напоменути да Атвоод не воли термин „научна фантастика“ када се примјењује на њен рад, а преферира „спекулативну фантастику“. То може изгледати као суптилна тачка, али има смисла. "Прича о слушкињи" у ствари не укључује ниједну чудну науку или било шта невероватно. Револуција успоставља теократску диктатуру која озбиљно ограничава сва људска права (а посебно она жена, којима је чак и забрањено читање) док еколошки фактори значајно смањују плодност људског рода, што резултира стварањем слушкиња, плодних жена које се користе за узгој. Ништа од тога није нарочито научна фантастика.
Друго, Атвоод је навела да ништа у књизи није измишљено - уствари, рекла је да постоји "... нигде се у књизи није догодило.”
То је део хладне моћи „Приче о слушкињи“. Све што требате да урадите је да проверите неке мрачније области Интернета или чак неке од законодавних тела широм земље, да виде да се мушки став према женама није променио скоро онолико колико бисмо могли као. Када потпредседник Сједињених Држава неће вечерати сам са женом која није његова супруга, није тешко замислити свет који није толико различит од Атвоодове визије која обилази... опет.
Заправо, чини се да су многи то заборавили Филмска адаптација књиге из 1991. године, са сценаријем који је написао Харолд Пинтер и улога у којој играју Натасха Рицхардсон, Фаие Дунаваи и Роберт Дувалл - филм који скоро није снимљен упркос моћи тих имена, јер је пројекат наишао на "зид незнања, непријатељства и равнодушности", према новинару Схелдон-у Теителбаум ас извештено у Тхе Атлантиц. Он даље каже да су „директори филма одбили да подрже пројекат, наводећи„ да би филм за жене и жене... био срећан ако би успео да снима “.“
Следећи пут кад се запитате да ли је „Прича слушкиња“ тако наивна, размотрите ту изјаву. Постоји разлог зашто су жене у Тексасу недавно одјевене као слушкиње као облик протеста.
Књига је непрестано нападнута
Моћ и утицај романа често можете судити по броју покушаја да се то забрани - још један сабласни одјек кад узмете у обзир да је женама у роману забрањено читање. "Прича о слушкињи" била је 37тх књига са највише изазова деведесетихпрема Америчком библиотечком удружењу. Као недавно 2015, родитељи у Орегону су се жалили да је књига садржавала сексуално експлицитне призоре и да је била антихришћанска, а студентима је понуђена алтернативна књига за читање (што је свакако боље од отворене забране).
Чињеница да је "Прича о слушкињи" и даље на крају примања ових врста покушаја директно је повезана са тиме колико су мочне њене идеје. То је клизав слајд од прослављања наводно „традиционалних вредности“ и родних улога до извршавања тих улога на окрутан, шаљив и застрашујући начин. Атвоод изјавила је да је роман делимично написала како би „одбила“ мрачну будућност коју је изнела на својим страницама; издањем новог звучног материјала и адаптацијом за Хулу, надамо се да ће нова генерација људи бити инспирисана да се бори и са том будућношћу.
„Прича о слушкињи“ остаје живо, дишеће дело потенцијалне историје које је вредно исплати прочитати или слушати.