Италијански глагол меттере значи да се стави, постави, постави, стави / стави (на), примени, положи или изазове. То је неправилни други коњугација италијански глагол. Меттере може бити било прелазни глагол, што значи да треба директан објекатили непрелазног глагола, што значи да не узима директан објект. Такође је коњугирана са помоћни глаголавере.
Пре него што научите како се спајати меттере, важно је прегледати карактеристике неправилних глагола другог везника.
Инфинитиви свих регуларних глагола на талијанском језику завршавају у –Аре, –Ере, или –Ире. Међутим, неправилни глаголи су они који не слиједе типичне обрасце коњугације њихових врста (инфинитивно стабло + завршеци), како слиједи:
- Промените на стаблу (андаре—"да иде"- ио вадо)
- Промена нормалног завршетка (изазов—„предати“, „платити“, „поверити“, „наплатити“, „одустати“ и „пустити“ -ио дарò)
- Промените се у матични и крајњи (риманере—"остати "," остати "," оставити за собом "—ио римаси)
Од, меттере је глагол –ере, она се везује као риманере, јер су оба неправилна, друга коњугација - глаголи.
Повезивање "Меттере"
Табела даје замену за сваку коњугацију -ио (И), ту (ти), луи, леи (он она), нои (ми), вои (ви у множини), и лоро (њихове). Тенис и расположење су дати на италијанском језику -представити (поклон), пассатопроссимо (садашње свршено), имперфетто (несавршено), трапассатопроссимо(прошло савршено), пассато ремото (далека прошлост), трапассато ремото (претерит савршено), футуро семплице(једноставно будућност), и футуроантериоре (будући савршени)—прво за индикативно, а затим слиједе субјунктивни, условни, инфинитивни, партиципле и герунд облик.
ИНДИКАТИВНО / ИНДИКАТИВО
| Пресенте | |
|---|---|
| ио | метто |
| ту | метти |
| Луи, Леи, Леи | метте |
| нои | меттиамо |
| вои | меттете |
| лоро, Лоро | меттоно |
| Имперфетто | |
|---|---|
| ио | меттево |
| ту | меттеви |
| Луи, Леи, Леи | меттева |
| нои | меттевамо |
| вои | меттевате |
| лоро, Лоро | меттевано |
| Пассато Ремото | |
|---|---|
| ио | миси |
| ту | меттести |
| Луи, Леи, Леи | мисе |
| нои | меттеммо |
| вои | меттесте |
| лоро, Лоро | мисеро |
| Футуро Семплице | |
|---|---|
| ио | меттеро |
| ту | меттераи |
| Луи, Леи, Леи | меттера |
| нои | меттеремо |
| вои | меттерете |
| лоро, Лоро | меттеранно |
| Пассато Проссимо | |
|---|---|
| ио | хо мессо |
| ту | хаи мессо |
| Луи, Леи, Леи | ха мессо |
| нои | аббиамо мессо |
| вои | авете мессо |
| лоро, Лоро | ханно мессо |
| Трапассато Проссимо | |
|---|---|
| ио | авево мессо |
| ту | авеви мессо |
| Луи, Леи, Леи | авева мессо |
| нои | авевамо мессо |
| вои | авевате мессо |
| лоро, Лоро | авевано мессо |
| Трапассато Ремото | |
|---|---|
| ио | ебби мессо |
| ту | авести мессо |
| Луи, Леи, Леи | еббе мессо |
| нои | авеммо мессо |
| вои | авесте мессо |
| лоро, Лоро | ебберо мессо |
| Футуро Антериоре | |
|---|---|
| ио | авро мессо |
| ту | авраи мессо |
| Луи, Леи, Леи | авра мессо |
| нои | авремо мессо |
| вои | аврете мессо |
| лоро, Лоро | авранно мессо |
СУБЈУНЦТИВЕ / ЦОНГИУНТИВО
| Пресенте | |
|---|---|
| ио | метта |
| ту | метта |
| Луи, Леи, Леи | метта |
| нои | меттиамо |
| вои | меттиате |
| лоро, Лоро | меттано |
| Имперфетто | |
|---|---|
| ио | меттесси |
| ту | меттесси |
| Луи, Леи, Леи | меттессе |
| нои | меттессимо |
| вои | меттесте |
| лоро, Лоро | меттессеро |
| Пассато | |
|---|---|
| ио | аббиа мессо |
| ту | аббиа мессо |
| Луи, Леи, Леи | аббиа мессо |
| нои | аббиамо мессо |
| вои | аббиате мессо |
| лоро, Лоро | аббиано мессо |
| Трапассато | |
|---|---|
| ио | авесси мессо |
| ту | авесси мессо |
| Луи, Леи, Леи | авессе мессо |
| нои | авессимо мессо |
| вои | авесте мессо |
| лоро, Лоро | авессеро мессо |
ЦОНДИТИОНАЛ / ЦОНДИЗИОНАЛЕ
| Пресенте | |
|---|---|
| ио | меттереи |
| ту | меттерести |
| Луи, Леи, Леи | меттереббе |
| нои | меттереммо |
| вои | меттересте |
| лоро, Лоро | меттеребберо |
| Пассато | |
|---|---|
| ио | авреи мессо |
| ту | аврести мессо |
| Луи, Леи, Леи | авреббе мессо |
| нои | авреммо мессо |
| вои | авресте мессо |
| лоро, Лоро | авребберо мессо |
ИМПЕРАТИВНО / ИМПЕРАТИВО
| Пресенте |
|---|
| — |
| метти |
| метта |
| меттиамо |
| меттете |
| меттано |
ИНФИНИТИВНО / ИНФИНИТО
| Пресенте |
|---|
| меттере |
| Пассато |
| авере мессо |
ПАРТИЦИПЛЕ / ПАРТИЦИПИО
| Пресенте |
|---|
| меттенте |
| Пассато |
| мессо |
ГЕРУНД / ГЕРУНДИО
| Пресенте |
|---|
| меттендо |
| Пассато |
| авендо мессо |