На шпанском је најчешћа негативна реч не, који се може користити као прислов или придев. Као прислов који негира реченицу, увек долази непосредно пре глагола, осим ако глаголу не претходи предмет, у којем случају долази непосредно пред објект.
Када не користи се као придјев, или као адверб који модификује придјев или други прислов, он је обично еквивалент енглеског „нот“ или префикса као што је „нон“. У тим случајевима долази непосредно пре речи модификује. Имајте на уму да док не понекад се користи да значи "не" на овај начин, ова употреба није страшно уобичајена, а обично се користе друге речи или конструкције реченица.
Шпански језик такође има неколико негативних речи које се често користе. То укључује нада (ништа), надие (нико, нико), нингуно (ниједан), нунца (никад), и јамас (никад). Нингуно, зависно од његове употребе, такође се испоручује у обрасцима нингун, нингуна, нингунос и нингунас, мада се множински облици ретко користе.
Један аспект шпанског који се можда чини неуобичајеним за говорнике енглеског језика јесте употреба двоструког негатива. Ако је једна од горе наведених негативних речи (као што је
нада или надие) употребљава се након глагола, негатив (често) не) такође мора бити кориштен пре глагола. Таква употреба се не сматра сувишном. Када преводите на енглески језик, не бисте требали превести оба негатива као негативне.