5 савета за побољшање руског изговора

У поређењу са енглеским, руски изговор је врло лак, јер следи једноставна правила. Већином се руске речи изговарају онако како су написане. Било који изузетак је лако упамтити, јер њима управљају строга, али јасна правила.

Руски сугласници се могу изговорити или "мекани" или "тврди", стварајући додатне звукове. Укупно има 21 сугласник, а један од њих, слово Ј, понекад се сматра полугласником.

Такође постоји 10 самогласника и два преостала слова која немају звукове, али се уместо тога користе за израду консонант тврд или мек: "ь" (изговара се МИАКХки ЗНАК - меки знак) и "ъ" (изговара се ТВИОРди ЗНАК - тврд знак).

Следите ове савете да бисте побољшали свој руски изговор.

Изговор руске абецеде

На руском језику има више звукова него слова: 42 главна звука и само 33 слова. То значи да нека руска слова могу звучати различито у зависности од њиховог положаја и околних слова.

Самогласници

Шест главних самогласних звукова на руском језику пише се помоћу 10 самогласничких слова.

instagram viewer
Звук Писмо Звук на енглеском Пример Изговор Значење
и и ее липа ЛЕЕпах липа
и и ии ллижи ЛИИзхи скије
а а аах мај МАХ-и
Може
а а иах меч МИАТЦХ лопта
о о ох мој МОЈ мој
о ё иох јлка ИОЛках јелка / божићно дрвце
е е ех ето ЕХтах ово
е е да лето ЛИЕтах лето
у у оох муха МООхах мува
у у иух униј ИУХни млад

Сугласници

Руски сугласници могу бити "меки" или "тврди". Овај квалитет је одређен словом које прати консонант. Мекани самогласници су Ја, Е, Ю, Е, И. Мекани знак ь такође омекшава сугласник који му претходи.

Главна правила изговора

Једном када научите како се слова изговарају на руском писму, време је да научите главна правила руског изговора.

Руска слова изговарају се на исти начин као и писмена, осим ако не спадају у једно од следећих изузетака:

Смањење самогласника

Руски самогласници звуче краће и мало другачије када су у ненарешеном слогу. Неки самогласници се стапају у други звук, попут А и О у „ех“ или „ух“, док други постају слабији. Начини понашања без наглашених самогласника разликују се у складу са варијацијама регионалног акцента.

Ненапети О и А изговарају се као „АХ" када су позиционирани у слогу непосредно пре нагласног слога и као „УХ " у свим осталим словима, на пример:

  • настольни (десктоп, адј.) се изговара нах-СТОЛ'-ниј
  • хорошо (добро, добро) изговара се хух-рах-СХОХ, с тим да су оба ненапета слога знатно краћа од стресног.

Напети Е, Е и цан могу се изговорити на исти начин као И, на пример:

  • дерево (дрво) се може изговорити и као ДИЕ-ри-вах и ДИЕ-ри-вах

Предавање

Неки руски сугласници су изражени, док су други без гласа. Звучни сугласници су они који користе вибрацију гласница, нпр. Б, В, Г, Д, Ж, З, док су безгласни сугласници они који немају: П, Ф, К, Т, Ш, С.

Изговорени сугласници могу звучати без гласа ако се налазе на крају речи, на пример:

  • Род (Рот): тип, клан

Такође могу постати безгласни када их прати сугласник без гласа, на пример:

  • Лодка (ЛОТка): чамац

Сугласници без гласа могу се променити и постати гласни када се појаве пред израженим сугласником, на пример:

  • Футбол (фудБОЛ): фудбал

Палатизација

Палатализација се дешава када средњи део нашег језика додирне непце (кров уста). То се дешава када изговарамо меке сугласнике, то јест сугласнике које прате самогласници самога, И, Е, Ю, Е, И или меког знака ь, на пример:

  • Ката (Катиа) - Т је палатизован због свог положаја испред самогласног самогласника И

Нагласак на руском

Учење исправног акцента или стреса у руским речима може бити изазовно због великог броја правила и изузетака. Најбољи начин да научите где да ставите акцент је да га запамтите од самог почетка.

Слово Е је увек наглашено, али се ретко пише као само и обично се замењује с Е. Остала слова могу бити наглашена или без напрезања. Важно је знати где ставити акценат у реч јер мноштво руских речи мења значење када је акценат постављен на неки други слог, на пример:

  • МУка [МООка] - патња
  • муКА [мооКАХ] - брашно

Најтежи руски звукови

Постоје неки звуци на руском који не постоје на енглеском. Научите их правилно изговарати значајно ће побољшати ваш општи изговор и осигурати да не кажете нешто што не мислите. Многе руске речи се међусобно разликују само једним словом. Изговарање неке речи погрешно може натерати читаву реченицу на пример, на пример:

  • бить (бити) постаје битье (да победи) када звучник не каже тачно И.

Погледајмо најтеже руске звуке и научимо како их изговарати.

  • И - покушајте да кажете ооооох и осмех у исто време. Овај звук не постоји на енглеском али је близу ја ин постељина
  • Ж - као сигурно ин задовољство
  • Ш - као прва сх ин Схропсхире
  • - - као други, мекши сх ин Схропсхире - овај звук је палатизован постављањем средине језика на кров уста
  • Ц - слично тс ин тсесе
  • Р - слично р ин Рататата - овај звук је намотан
  • Ј - као и ин Може

Једноставне вежбе за вежбање руског изговора

  • Гледајте и понављајте Руске ТВ емисије, филмова и цртани филмови.
  • Слушати Руске песме и покушајте да певате заједно - ово је посебно добро за разумевање начина на који се руски говорни језик разликује од писаног руског.
  • Гледајте ИоуТубе канале посвећене руском изговору.
  • Имитирајте начин на који руски изворни говорници померају усне и постављају своје језике. Примјетићете да се веома разликује од навика говорника енглеског језика. Учење исправног положаја уста највећи је фактор побољшања вашег изговора.
  • Притисните средину и врх језика у кров уста кад изговарате палатализоване консонанте.
  • Притисните средину језика у кров уста (стварајући звук и) када се изговарају меки самогласници.
  • Притисните врх језика на кров уста кад изговарате вибрирајући руски "Р." Можете почети са изговором Д-д-д-д-д-д, на крају врхом прста вибрирајте језиком у страну, стварајући звук "Р." Ево сјајног видео демонстрација како се то ради.
  • Запамтите да слогови који се састоје од консонанта и меког самогласног самогласника, попут "на" или "лу", изговарају се једним слогом постављањем средине и врха језика на кров уста. Избегавајте да их правите у два слога тако што ћете их погрешно изговарати као, на пример, „ни-иа“. Ово је једна од најчешћих грешака када се говори руски. Видећете велико побољшање у вашем руском изговору када научите изговарати ове тешке звукове.
instagram story viewer