Врло уобичајена француска реч бон је придев који значи "добар" и користи се у многим идиоматичним изразима. Научите како рећи тит за тат, лаган посао, свијетао и рано и више с овим пописом израза користећи бон.
Не заборавите да не бркате бон и његова блиска браћа биен. Бон и биенчесто се збуњују јер имају слична значења и зато што оба могу функционирати као придјеви, прислови или именице.
Уобичајени француски изрази помоћу 'Бон'
а бон цхат бон рат
мило за драго
а ла бонне франкуетте!
неформално; потлуцк
а куои бон?
која је сврха?; зашто?
а, бон?
о да?
ах бон
видим
Авоир бонне мине
да изгледа здраво
Авоир ун Бон Фромаге
имати лак посао
ун бон а вуе
напомена о захтеву
бон анниверсаире
срећан рођендан
пријатно
пријатно
бон апрес-миди
пријатан дан
бон цхиен цхассе де раце
какав отац такав син
бон цхиц, бон жанр; БЦБГ
Буквално превођење: добар стил, добра врста
Стварно значење: преппи, посх, прим и правилно
бон храброст
све најбоље; само тако настави
бон дебаррас!
добра загонетка!
ун бон де цаиссе
готовински ваучер
ун бон де цомманднде
наруџбеница
ун бон де ливраисон
доставница
ун бон де редуцтион
купон
бон диманцхе
пријатна недеља
ун бон ду Тресор
Државна обвезница
бон гре мал гре
свиђало ти се или не
боњоур
Добар дан; добро јутро
Белешка
Бон матин не постоји као израз, осим код пријатеља у
Канада на француском језику. Никада не бисте рекли да у Француској значи „добро јутро“.
Ти би рекао боњоур.
бон марцхе
јефтин; јефтино
бон матцх
Уживај у игри; имати добру игру
бон раппорт квалите-прик
добра вредност
бон ретоур
сигурно путовање кући
Бон отпевао не саураит ментир.
Оно што се узгаја у кости излазиће у месу.
бонсоир
добро вече
(Напомена: једна реч, не 'бон соир ')
срећан пут
срећан пут
бон крај недеље
добар викенд
Бонне Аннее!
Срећна Нова година!
Бонне аннее ет бонне санте!
Срећна Нова година!
Срећно
срећно
уне бонне фоурцхетте
срдачни једец
бонне јоурнее
желим вам пријатан дан
Лаку ноћ
лаку ноћ
бонне рентрее
најбоље жеље за нову (школску) годину
Бонне роуте
безбедно путовање
бонне санте
буди добро, буди здрав
бонне соирее
Желим ти лепо вече
боннес вацанцес
Уживајте у одмору
Лес бонс цомптес фонт лес бонс амис.
Не допустите да новац свађа уништи пријатељство.
де бон цœур
од срца
де бон гре
вољно
де бон матин
Рано
ен бон етат
у добром стању
Л'енфер је оценио своје намере.
Пут до пакла поплочен је добрим намерама.
Поинт де ноувеллес, боннес ноувеллес.
Ниједна вест није добра вест.
поур де бон
занавек; дефинитивно; заиста; заиста
с'ен тенир а бон цомпте
лако се склонити