Композиција за пасо: Френцх Цомпоунд Паст Тенсе

Тхе пассе композие је најчешћа француска прошлост, која се често користи заједно са несавршен. Изузетно је важно да се то разуме разлике између прошлих времена како би их правилно користили и на тај начин исказали прошле догађаје. Пре него што их упоредите, будите сигурни да разумете сваки тренутак понаособ, јер ће то знатно олакшати схватити како раде заједно.

Генерално гледано, несавршен описује прошле ситуације, док пассе композие приповиједа одређене догађаје. Тхе пассе композие може изразити било који од примјера у наставку, који се крећу од довршених радњи у прошлости до радњи поновљених више пута у прошлости, па чак и до низа радњи довршених у прошлости.

Неке акције су покренуте и довршене у прошлости, као што показују ови примери.

• Као викенд овог викенда?: "Јесте ли учили овај викенд? "
• Илс онт деја манге: "већ су јели"

У другим случајевима, радња се може поновити више пута у прошлости.

• Оуи, ј'аи манге цинк фоис хиер: "Да, јуче сам јео пет пута"
• Ноус Авонс висите Парис плусиеурс фоис: "неколико пута смо посетили Париз"

Такође можете изразити низ акција које су у потпуности завршене у прошлости са пассе композие.

• Куанд је стигао, а то су ле фурси: "Кад сам стигао, видео сам цвеће"
• Самеди, идемо са мере, парле ау медецин и разговараш са цхатом: "У суботу је видео своју мајку, разговарао са лекаром и пронашао мачку"

Тхе пассе композие има три могућа енглеска еквивалента. На пример, ј'аи дансе може значити:

1. Играо сам (једноставна прошлост)
2. Плесао сам (сада савршено)
3. Плесао сам (прошло наглашено)

Тхе пассе композие је коњугација једињења, што значи да има два дела:

1. садашње време од помоћни глагол (било Авоир или етре)
2. партицип прошли главног глагола

Као и све сложене коњугације пассе композие могу бити подложни граматичком облику договор:

• Кад је помоћни глагол етре, прошло учешће мора да се сложи са субјектом
• Кад је помоћни глагол Авоир, прошло партицификат ће се можда морати сложити с њим директан објекат.

Као што је напоменуто, на француском језику пассе композие састоји се од два дела. Као што показују табеле, први део представља садашње време глагола авоир или етре. Други део се зове партиципе пассе (партицип прошли).

Студенти француског језика требало би да избегне грешку мешања глагола који се узимају Авоир и етре као помоћни глагол у прошлом времену јер "то може довести до неких непријатних тренутака у разговору". У овом погледу требало би да помогне учење коњугација у табели.