Кликните овде да бисте видели како најбоље искористити мој француски језик у причама о контексту.
Француске божићне пијаце - Лес Марцхес де Ноел ен Франце
Цамилле се налази у Алсацеу, а налази се у Француској. Елле се промене авец сон амие Анние данс л'имменсе марш де Ноел де Страсбоург, а прелазите на фин ду моис де новембре а ла фин ду моис де децембре.
Цамилле путује у Алзас, на северозападу Француске. Она разговара у шетњи са својом пријатељицом Анние огромном божићном тржницом у Стразбуру, која је отворена од краја новембра до краја децембра.
Цамилле
Ј'адоре л'амбианце де цес марш де Ноел: тоус цес петитс цхалетс ен боис, лес децоратионс де Ноел, л'одеур ду вин цхауд ет дес марронс гриллес…
Волим амбијент ових божићних тржница: све те мале дрвене бараке, божићни украси, мирис врућег вина и кестена са роштиља ...
Анние
Оуи, ц'ест трес типикуе де ла регион. Биен куе сит традиција куи с'екпорте маинстенант данс ле ресте де ла Франце: ил и а маинтенант плусиеурс марш де Ноел а Парис.
Да, то је прилично типично за регион. Иако је то традиција која се сада извози у остатак Француске: сада их има неколико
Божић тржишта у Паризу.
Цамилле
Оуи, ако не желите да се пријавите на Цхампс-Елисеес, можете да се обучете за туристичке излете.
Маис, Анние, она је захтјевна; је воис партоут це персоннаге авец уне гранде барбе, маис авец ун дроле де цхапеау авец уне цроик цхретиенне дессус. Ц'ест ун пере Ноел алсациен?
Да, на Елизејским пољанама постоји огромна, која привлачи многе туристе. Али Анние, морам те питати; Свуда видим овог лика са великом брадом, али са чудним шеширом на којем је хришћански крст. Да ли је он алзашки Деда Мраз?
Свети Ник, отац Флог и друге божићне традиције у Француској
Анние
Прескуе! Ц'ест Саинт Ницолас. Ако не постоји особље, важно је да живи у Лорраине-у и други путници плаћају де л'ест де л'Еуропе: л'Аллемагне, ла Суиссе, Луксембург, Белгија, Лес Паис-Бас, Руссие, Пологне, Ја сам Ауриче ...
Данс Ла нуит ду 5 ау 6 децембре, Саинт Ницолас пасс данс лес маисонс дес фриандисес (воћне секунде, мандарине, гатоте, бонбони, чоколаде и супротно од болова д'епицес). Ил порте уне лонгуе барбе бланцхе, уне митер ет уне цроссе ет ун лонг мантеау, соувент роуге. Проверите цене и расположивост за Фоуеттард: ц'ест л'оппосе де саинт Ницолас. Ужасно и ужасно, не можеш да нађеш више четверојезичара ...
Скоро! То је Свети Никола. Он је веома важан лик у нашој регији, али и у Лорени, као и у многим земљама Источне Европе: Немачкој, Швајцарској, Луксембургу, Белгији, Холандији, Русији, Пољској, Аустрији ...
Уочи 6. децембра, Свети Ницк се зауставља по кућама како би донео доброте лепој деци (суво воће, нектарине, колачиће, бомбоне, чоколаде и изнад свих великих медењака). Носи дугу белу браду, кабаницу и кошуљу и дуги капут, често црвен. Прати га отац Флог: он је супротност Светом Нику. Изгледа грозно и претиво, држи бич како би гадио несташну децу.
Цамилле
Ц'ест ун персоннаге реел?
Он је права особа?
Анние
Оуи, Саинт Ницолас де Мире, налази се на Турској 250 и 270. Ц'етаит ун евекуе биенвеиллант, куи протетгеаит лес веувес, лес енфантс и лес персоннес фаиблес. Пендант лес Цроисадес, недостојанствен свети Никола и извесни из Француске, а не само светац заштитник Лорраине. Смештај у Саинт Ницолас-у се налази на трошковима, а не смеју се наћи.
Да, свети Никола из Мире био је бискуп рођен у Турској између 250 и 270. Био је добронамерни бискуп који је штитио удовице, децу и слабе. Током крсташких ратова, реликвија светог Николе враћена је у Француску и он је постао главни светац регије Лорена. Легенда каже да је свети Никола оживео троје деце које је месар убио.
Прича о Саинт Ницку наставља се на страници 2
Француски Санта = Саинт Ницк = Саинт Ницолас - наставља се са странице 1
Цамилле
Желите ли поново саставити теллемент ау пере Ноел?
И зашто он толико личи на Деда Мраза?
Анние
Ц'ест ле пере Ноел куи луи рессембле! Импорте аук Етатс-Унис пар лес Холландаис, Саинт Ницолас девиент Синтерклаас, Санта Цлаус ен анис. Ен 1822, Цлемент Мооре је критичар "Посета Светог Николе", аусси цонну соус ле ном де" Ноћ пре Божића ". Свети Никола је главни деда Мраз. Проверите да ли су религиеук ет ет миллиеу ду 19еме сиецле, а дессинатеур америцаин Тхомас Наст луи донне л'имаге д'аујоурд'хуи. Спроведен на бордо барбе бланцхе, ест хабилле де роуге ет де бланц. Кочија се налази на десној страни, а не сме се одржавати у свом седишту. Током 1930. и 1950. године, Цоца-Цола користи цетте имаге за објављивање публикација и воила, Саинт Ницолас девену Пере-Ноел.
Па, Деда Мраз изгледа као он! Саинт Ницолас увео у Сједињене Државе, постао је Синтерклаас, Деда Мраз на енглеском. 1822. године Цлемент Мооре написао је причу "Посета светог Николе", познату и као "Ноћ пре Божића". Свети Ницк је сада Деда Мраз. Изгубио је верско одело, а средином 19. века амерички уметник Тхомас Наст дао му је изглед какав данас познајемо. Његове саонице вуче је јелен, а он сада живи на Северном полу. Између 1930. и 1950., Цоца-Цола је користила његову слику у њиховим огласима, а ево, Свети Никола је постао отац Божић.
Цамилле
Ет биен куелле хистоире. Поздрав, молим вас да се промените за Саинт Ницолас, јер ће вам бол Леила, елле, обожавати!
Вау, каква прича. Па, купит ћу ђумбир Саинт Ницк за своју кћеркицу Леила, она воли медењаке!
Имате бесплатних бесплатних података, објавите фотографије са фотографија на Фацебоок-у, Твиттер-у и Пинтерест-у!
На својим Фацебоок, Твиттер и Пинтерест страницама свакодневно објављујем мини лекције, савете, слике и остало - придружите ми се тамо!
https://www.facebook.com/frenchtoday
https://twitter.com/frenchtoday
https://www.pinterest.com/frenchtoday/
Ј'аи ецрит беауцоуп д'артицлес ет д'хистоирес сур Ноел ен Франце:
Написао сам много чланака о Божићу у Француској:
- Ку'ест-це куе ту фаис поур Ноел? Диалогуе ен францаис фациле
- Божић у Француској Дијалог - француска енглеска двојезична једноставна прича
- 7 Морају знати чињенице о Божићу у Француској + божићни вокабулар
- Куи ест Саинт Ницолас? Диалогуе ен Францаис Фациле
- Упознајте француског Деда Мраза - Француску енглеску двојезичну лаку причу
- 8 идеја за поклон за ваше пријатеље франкофиле
- Петит Папа Ноел - најпознатија француска божићна песма (са линком на видео који моја певачица пева!)
- Моје изговорено снимање католичких мисних молитви на француском језику
Јоиеусес фетес де фин д'аннее! Срећни празници!