Основни француски речник: Медицинска помоћ и болести

Разбољети се никада није забавно, али бити у страној држави и не бити у могућности комуницирати своју болест дефинитивно може уништити ваше путовање. Научите неки француски речник болести тако да можете комуницирати са лекарима, стоматолозима, медицинским сестрама и фармацеутима који говоре француски језик.

Путници који имају одређене болести или тегобе, попут алергија или дијабетеса, желеће да запамте изразе за то посебно стање пре путовања. То ће осигурати да можете добити одговарајућу и брзу помоћ у случају хитности.

Напомена: Многе речи у наставку повезане су са .вав датотекама. Једноставно кликните на везу да бисте послушали изговор.

Како затражити медицинску помоћ

Започнимо с једноставним ријечима које ће вам требати када затражите помоћ и медицинске стручњаке које ћете можда требати да позовете.

Ако имате хитну медицинску помоћ, можете назвати помоћ користећи једну од ових фраза.

Хитан - Ургенција !
Помоћ! - Ау сецоурс!

Када вам је потребна пажња медицинског стручњака, користите једну од ових фраза. Започните сваки захтев

instagram viewer

"АвоирБесоин..." (требати...) и завршите са врстом стручне помоћи која вам је потребна.

требати...	Авоир Бесоин...
... помоћ	... д 'помоћник
... доктор	... д'ун медецин
... медицинска сестра	... ун инфирмиер
... хитна	... д'уне хитна помоћ
... зубар	... ун стоматолог
... апотекар	... ун пхармациен

Медицинске хитности

Током путовања, хитна медицинска помоћ може бити веома озбиљна, посебно ако не можете да говорите језик. Ако некоме не можете рећи шта није у реду, то може довести до осећаја беспомоћности и могућег злостављања.

Будите спремни научити неколико једноставних фраза. Можда ће вам бити од помоћи да напишете своје стање и ове изразе на француском језику и да их ставите на прикладно место, попут вашег новчаника или торбе.

имати срчани удар	Авоир уне црисе цардиакуе
имати мождани удар	Авоир уне аташе
бити у порођају	етре ен траваил
да сломим нечију руку, ногу	се цассер ле грудњаци, ла јамбе

Астма

Људи који имају астму требало би да запамте ове две линије јер могу брзо пренети ваше потребе људима око вас.

имати астму	етре астхматикуе
треба ми инхалатор	Авоир Бесоин д'ун инхалатор

Дијабетес

Исто тако, ако имате дијабетес, ове француске фразе су кључне прије путовања.

имати дијабетес	етре диабетикуе
сада треба шећер	Авоир Бесоин де суцреимедиатемент

Крвни притисак

Ако вас крвни притисак забрињава, неће вам шкодити ако научите ове изразе на француском. Примјетите суптилну разлику између високог и ниског крвног притиска.

Крвни притисак	ла напетост артериелле
имати висок крвни притисак	фаире де л 'хипертензија
имати низак крвни притисак	фаире де л 'хипотензија

Алергије

Алергије се ни са чим не играју. Ако ви или неко са ким путујете имате алергију, пре путовања морате знати француски превод.

Јесте ли алергични на одређену храну? Научите како рећи одређену храну на француском и реци то после "етре алергикуе а... "

Ово је такође важно током обједовања, тако да можете питати да ли је, на пример, кикирики састојак: Сонт ле арахидидансцеттеисхрана ? (Да ли су кикирики у овој храни?)

бити алергичан на ...	етре алергичност à ...
... аспирин	... ја 'аспирин
... јод	... ја 'јод
... пеницилин	... ла пеницилин

Уобичајене болести и тегобе

Најчешћи француски глаголи за описивање болести су Авоир и етре. Примијетићете да неке болести користе једно или друго и то може значити „бити“ или „имати“.

Ова прва група користи глагол „Авоир..."

имати...	Авоир ...
... артритис	... де л 'артрит
... пролив	... ла диаррхее
... бол у увету	... мал а л 'ореилле
... грозница	... де ла фиевре
... грип	... ла гриппе
... промрзлине	... дес енгелурес
... мамурлук	... ла гуеуле де боис
... поленска грозница	... ун рхуме дес фоинс
... главобоља	... мал а ла тете
... жгаравица	... дес брулурес д 'естомац
... хемороиди (хрпе)	... дес хеморроидес
... мучнина у току вожње	... ле мал дес транспортс
... цурење носа	... ле нез куи цоуле
... синуситис	... де ла синусит
... бол у стомаку	... мал а л 'естомац
... зубобоља	... мал аук удубљења

Имате ли бол негде другде? Научите основне француске речи за различите делове тела.

Ако имате било који од ових услова, мораћете започните реченицу са етре ... (имати...).

имати...	етре ...
... несаница	... несаница
... хладно	... енрхуме

Помоћу ових речи можете описати стање или симптом на француском. Такође им претходи етре ... (бити...).

имати...	етре ...
... затвор	... затвор
... јет заостајао	... умор ду ау декорација хораире
... трудна	... енцеинте
... болестан	... маладе
... сунчање	... бруле пар ле солеил
... уморан	... умор

Да бисте описали како се осећате или следеће симптоме, започните глаголом Авоир ... (бити).

бити...	Авоир ...
... хладно	... фроид
... вртоглавица	... ле вертиге
... вруће	... Цхауд
... морска болест	... ле мал де мер