Забрањене књиге: Историја и цитати

Књиге су забрањен из било ког разлога. Без обзира да ли је спорни садржај који садрже је увредљив на политичким, верским, сексуалним или другим основама, уклањају се из библиотека, књижара и учионице у настојању да јавност не буде угрожена идејама, информацијама или језиком који нису у складу са друштвеним нормама. У Америци они који су прваци Устав и Предлог закона размотрити забрана књига облик цензуре, тврдећи да је његова природа директно у супротности са Први амандман право на слободу говора.

Историја забрањених књига

У прошлости су забрањене књиге рутински спаљиване. Њихови аутори често нису могли објавити своје дело, а у најгорем сценарију били су остројени из друштва, затворени, прогнани - па чак и прети им смрћу. Исто тако, током одређених периода историје, па и данас, на местима екстремистичких политичких или верских режима, поседовање забрањених књига или други писани материјал може се сматрати издајством или кривовјерјем, кажњивим смрћу, мучењем, затвором и другим облицима одмазда

instagram viewer

Можда је најпознатији случај недавне цензуре коју је спонзорисала држава, у њеном најекстремнијем облику била је фетва из 1989. године коју је издао ирански ајатолах Рухоллах Кхомеини је позвао на смрт аутора Салмана Русхдиеа као одговор на његов роман, "Сатански стихови", који је сматран гадошћу против Ислам. Док је смртни налог против Русхдие-а укинути, јула 1991. године Хитосхи Игарасхи, 44-годишњак доцент компаративне културе на Универзитету Тсукуба, који је књигу преводио на јапански, био је убијени. Раније те године, други преводилац, Етторе Цаприоло (61) је избоден у свом стану у Милану. (Каприоло је преживео напад.)

Али забрана књига и паљење није ништа ново. У Кини је династија Кин (221–206. Пре нове ере) покренута масовним паљењем књига током кога је уништена већина оригиналних примерака класичних Цонфуциоусових дела. Кад је династија Хан (206 пре нове ере - 220 ЦЕ) преузела власт, Цонфуциоус се вратио у корист. Његове су радове поново рекреирали научници који су их меморисали у целости - што је вероватно и разлог да толико верзија тренутно постоји.

Нацистичко спаљивање књига

Најзлогласније спаљивање књига у 20. веку догодило се 1930-их као нацистичка странка, на челу са Адолф Хитлер, дошао на власт у Немачкој. Дана 10. маја 1933. студенти су на берлинском тргу Опера спалили више од 25 000 књига које нису биле у складу с нацистичким идеалима. Студенти с универзитета широм Њемачке слиједили су то. И јавне и универзитетске библиотеке биле су претресане. Снимљене књиге коришћене су за подметање огромних ватри које су често биле праћене маршалном музиком и "ватреном заклетвом" којим се објављивало свако кога мисли, стил живота или уверења сматрали су се „нем-немачким“. Био је то почетак периода екстремне цензуре коју је спонзорисала држава и културолошки контрола.

Циљ нациста је био да очисте немачку литературу ослобађајући је од страних утицаја или било чега што говори против њиховог веровања у немачку расну супериорност. На мети су били писци интелектуалаца, посебно оних јеврејског порекла.

Један амерички аутор чија су се дјела сусрела са истом судбином Хелен Келлер, глув / слеп активиста за људска права који је уједно био и побожни социјалиста. Њено писање, као што показује пример из публикације из 1913., "Из мрака: есеји, писма и адресе о физичком и друштвеном" Визија ", залагала се за инвалиде и залагала се за пацифизам, боље услове за индустријске раднике и гласачка права за Жене. Келлерова збирка есеја под називом "Како сам постала социјалиста" (Вие ицх Созиалистин вурде) било је међу делима које су нацисти спалили.

Цитати о цензури

"Можете да спалите моје књиге и књиге најбољих умова у Европи, али идеје које те књиге садрже су прошле кроз милионе канала и наставит ће даље."—Хелен Келлер из њеног „Отвореног писма студентима Немачке“
„Зато што су све књиге забрањене када се земља претвори у терор. Скеле на угловима, списак ствари које можда нећете прочитати. Те ствари увек иду заједно. "ХиПилиппа Грегори из „Краљичине будале“
"Мрзим то што Американци уче да се плаше неких књига и идеја као да су болести."УртКурт Воннегут
„Важан задатак књижевности је ослобађање човека, а не цензура и зато је пуританизам био највише деструктивна и зла сила која је икада тлачила људе и њихову књижевност: створила је лицемјерје, перверзију, страхове, стерилност. "―Анаис Нин из „Дневника Анаис Нин: Том 4“
„Ако ова нација треба да буде мудра и јака, ако желимо да остваримо своју судбину, онда су нам потребне нове идеје за више мудраца који читају више добрих књига у више јавних библиотека. Те библиотеке треба да буду отворене за све - осим за цензуру. Морамо знати све чињенице и чути све алтернативе и ослушкивати све критике. Поздравимо контроверзне књиге и контроверзне ауторе. Јер, Билл оф Ригхтс чувар је наше безбедности, као и наше слободе. "РесПредидент Јохн Ф. Кеннеди
„Шта је слобода изражавања? Без слободе да вређа то престаје да постоји. "―Салман Русхдие

Дефинитивна књига о паљењу књига

Дистопијски роман Раиа Брадбурија из 1953. "Фахренхеит 451"нуди застрашујући поглед на америчко друштво у коме су књиге забрањене и било које пронађено спаљено. (Наслов се односи на температуру на којој се папир запали.) Иронично, "Фахренхеит 451" нашао се на неколико листа забрањених књига.

„Књига је напуњен пиштољ у суседној кући... Ко зна ко би могао бити мета добро читаног човека? "—Од „Фахренхеита 451“ Раиа Брадбурија

Њихало забране књиге се љуља на оба начина

Књиге са историјом забрањених, чак и оне које су сада враћене у такозвани канон респектабилног читања, још увек се сматрају истуреним перспективама забрањеним књигама. Разговарајући о махинацијама иза забране таквих књига у контексту времена и места у коме се налазе која су им забрањена, добијамо увид у правила и обичаје друштва одговорног за цензура.

Многе су књиге по данашњим стандардима сматране „укроћенима - укључујући и Алдоус Хуклеи“Храбри нови свет"и Јаме'с Јоице'с"Улиссес"- били су некада жестоко расправљани књижевни радови. На другој страни, класичне књиге попут Марка ТваинаАвантуре Хуцклеберри Финна"недавно су запали због културних гледишта и / или језика који су прихваћени у време објављивања, али се дуже сматрају друштвено или политички коректним.

Чак ради Др Сеусс (вокални антифашиста) и признати дечји аутор Маурице Сендак, заједно са Л. Франк Баум'с "Чудесни чаробњак из Оза, "су забрањени или изазвани у једном или другом тренутку. Тренутно у неким конзервативним заједницама постоји притисак да се Ј.К. забрани. Ровлинг-ове Харри Поттер књиге из серијала, за које превара тврде да су криви за промоцију "антихришћанских вредности и насиља".

Одржавање дискусије о забрањеној књизи

Покренут 1982. године, Седмица забрањене књиге, годишњи догађај крајем септембра под покровитељством Америчког удружења библиотека и Амнести Интернатионал, фокусиран је на књиге које су тренутно у току као и они који су у прошлости били забрањени и наглашава борбу писаца чија дела остају изван неких у друштву норме. Према ријечима организатора, овонедељно славље контроверзног читања "наглашава важност осигуравања доступности оних неортодоксних или непопуларних гледишта свима који то желе Прочитај их."

Како се друштво развија, тако се и перцепција шта се у литератури сматра одговарајућим за читање. Наравно, само зато што је књига забрањена или изазвана у неким деловима Сједињених Држава не значи да је забрана доступна широм земље. Док је Амнести Интернатионал навео само неколико писаца из Кине, Еритреје, Ирана, Мјанмара и Саудијске Арабије, који су прогоњен због својих списа, онима који сматрају да читају људско право, важно је да буду у току са инцидентима књиге забрана око света.

Извори

  • "Хелен Келлер написала писмо нацистичким студентима пре него што су је запалили књигу:" Историја вас није научила ништа ако мислите да можете убити идеје ". Отвореног кода. 16. маја 2007
  • Веисман, Стевен Р. "Јапански преводилац Русхдие књиге пронађен убит." Нев Иорк Тимес. 13. јула 1991
instagram story viewer