У енглеској граматици, слагање односи се на нагомилавање модификатори пре а именица. Такође зван сложени модификатори, заглављени модификатори, дуга адјективна фраза, и опечна реченица.
Будући да се јасноћа може жртвовати ради концизности (као у првом примеру испод), сложени модификатори се често сматрају стилском грешком, нарочито у техничком писању. Али када се намерно користи да се створи ефекат пренатрпаности (као у другом примеру), слагање може бити ефикасна техника.
Примери и запажања
-
Неефикасно:
"Одбор је такође дао треће читање а смањење емисије гасова на одлагалишту Фоотхиллс Боулевард кредитно овлашћење за пренос уговора подзаконски акт. "
(од Принце Георге Цитизен [Бритисх Цолумбиа], цитирано од Нев Иоркер, 27. јун 2011.) -
Ефективно:
"Ако нисте упознати са Менијеровом радошћу (и надам се да јесте), замислите подне извијање, окретање плафона, трзање мозга, мисли да ћеш умрети-и-бојати се-можда-нећеш мамурлук и умножити то вријеме након нестанка струје у кинеском бифеу који све можете јести. То је Менијера. "
(Кристин Цхеноветх, Мало злобно: живот, љубав и вера у фазама. Тоуцхстоне, 2009)
Разнолике сложене фразе
Сложене фразе се крећу од наводно једноставних комбинација попут "тадашњег округа одвјетника "до сложених комбинација попут" убиства више вјештица на Ноћ вјештица "30-годишњака жена. "
"Тадашњи окружни тужилац" вероватно је особа која је у то време била окружни тужилац, а убиство се мора десити у ноћи Ноћи вештица, када је неко више пута упуцао 30-годишњу жену.
Новинари који усвоје ову технику жртвују јасноћу и можда не штеде време.. .. Једнаџбене фразе и подређене реченице обично су неутралније.
(Р. К. Равиндран, Приручник за радио, ТВ и емитовање новинарства. Анмол, 2007)
Кориштење кратких ријечи за разбијање низова ријечи
„Именице могу законито модификовати друге именице, али дуге низове модификатора (именице или именице и придеви) често је тешко разумети. Непецијалисти могу пронаћи фразе као што су:
продужење трајања пуцања пукотина изазваног стероидима
потпуно непробојни. Уметни глаголи или приједлози између група од три (или највише четири) именице или именица плус придјева, као у:
продужење стероида у току пуцања канала активираних ГАБА.
У реченицама са превише апстрактне именице, 'од' и 'тхе' могу бити сувишан... али у низовима речи, можда ћете требати да убаците ове кратке речи да би ваше писање било јасније и прецизније. "
(Маеве О'Цоннор, Писање успешно у науци. Е & ФН Спон, 1991)
Непостојање за јасноћу
Сложени модификатори су низови модификатора који претходе именицама који чине писање нејасним и тешко читљивим.
Твој преиспитивање овлашћења на нивоу особља план би требао резултирати великим побољшањем.
Именица план претходи три дуга модификатора, низ који присиљава читатеља да успори да протумачи његово значење. Сложени модификатори често су резултат превелике употребе буззворд-ова или жаргона. Погледајте како раздвајање сложених модификатора олакшава читање примера:
Ваш план за поновну процену овлашћења на нивоу особља требало би да резултира великим побољшањем.
(Гералд Ј. Алред, Цхарлес Т. Брусав и Валтер Е. Олиу, Приручник техничког писања. Бедфорд / Ст. Мартин'с, 2006)
Упозорење
Пазите на сложене модификаторе (придјеве и прислове).. .. Будите посебно пажљиви у случајевима у којима је први дескриптор могао да модификује или други дескриптор или именицу. На пример, шта је тачно „закопани кабловски инжењер“? (И како неко дише?)
(Едмонд Х. Веисс, 100 Писање правних лекова. Греенвоод, 1990)