Амерички песник и аутор Раимонд Царвер (1938. - 1988) један је од ретких писаца који је познат Алице Мунро, пре свега због свог рада у образац кратке приче. Због своје економичне употребе језика, Царвер је често повезан са књижевним покретом познатим као "минимализам", али он је томе приговорио. У интервјуу из 1983. године, он је рекао, "Постоји нешто о" минималистичком "што зрачи мало виђења и егзекуције што ми се не свиђа."
"Перје" је уводна прича Царверове колекције из 1983. године, Катедрала, у којој се почео удаљавати од минималистичког стила.
Земљиште "Перје"
СПОИЛЕР АЛЕРТ: Ако не желите да знате шта се догађа у причи, не читајте овај одељак.
Приповједник, Јацк и његова супруга Фран, позвани су на вечеру у дом Буда и Олле. Буд и Јацк су пријатељи с посла, али нико се у причи није срео раније. Фран није одушевљен одласком.
Буд и Олла живе на селу и имају папу и бебу и кућне љубимце. Јацк, Фран и Буд гледају телевизију док Олла припрема вечеру и повремено се обраћа беби која се мучи у другој соби. Фран примећује гипс врло лепе зубе како седе на врху телевизора. Кад Олла уђе у собу, објашњава јој да јој је Буд платио грудњаке, па држи групу да ме „подсети колико дугујем Буду“.
За време вечере, беба поново почиње да се мучи, па га Олла доноси на сто. Шокантно је ружно, али Фран га држи упркос изгледу. Паун је дозвољен у кући и игра се њежно с бебом.
Касније те ноћи, Јацк и Фран зачеју дијете иако раније нису жељели дјецу. Како године пролазе, њихов брак расте и њихово дете демонстрира "коњанички траг". Фран криви њихове проблеме с Будом и Оллом иако их је видела само оне ноћи.
Жеље
Жеље играју истакнуту улогу у причи.
Џек објашњава да су се он и Фран редовно пожелели „гласно за ствари које нисмо имали“, попут новог аутомобила или аутомобила шанса да „проведете неколико недеља у Канади“. Не желе децу јер не желе деца.
Јасно је да жеље нису озбиљне. Јацк признаје онолико колико описује како се приближава Будиној и Олловој кући:
"Рекао сам:" Волио бих да имамо мјесто овдје. " Била је то само безобзирна мисао, још једна жеља која ништа не би значила. "
За разлику од тога, Олла је лик који јој се жеље заиста и остварују. Или боље речено, она и Буд заједно су јој остварили жеље. Она каже Јацку и Франу:
"Одувек сам сањао да имам пауну. Пошто сам била девојчица и у часопису сам нашла слику једне “.
Паун је гласан и егзотичан. Ни Јацк ни Фран их никада раније нису видели, и то је много драматичније од било које од празних жеља које су им исказали. Ипак Олла, безобзирна жена са ружном бебом и зубима којима је било потребно исправљање, учинила је то делом свог живота.
Кривити
Иако ће Јацк одредити датум касније, Фран верује да се њихов брак почео погоршавати управо у оној вечери када су они вечерали у Буду и Олли, а она за то криви Буд и Олла. Јацк објашњава:
"" Проклетство тих људи и њихове ружне бебе ", рећи ће Фран, без икаквог разлога, док гледамо телевизију до касно у ноћ."
Царвер никада не разјашњава тачно за шта их криви Фран, нити јасно говори зашто тачно окупљање вечере инспирише Јацка и Фену да добију дете.
Можда је то због тога што су Буд и Олла толико срећни са својим чудним, ружним и пауновим животима. Фран и Јацк не мисле да желе детаље - дете, кућа у земљи и сигурно не паун - ипак можда открију да урадити желе задовољштину коју Буд и Олла изгледају.
На неки начин Олла оставља утисак да је њена срећа директан резултат података о њеној ситуацији. Олла похвали Франу на своје природно равне зубе док је и сама тражила грудњаке - и Будову преданост - да поправи њен искривљени осмех. У једном моменту, Олла каже: "Сачекаш док не нађеш наше дете, Фран. Видећеш. "И док Фран и Јацк одлазе, Олла чак пружа Франу перо од пауна да га однесе кући.
Захвалност
Изгледа да Фран недостаје један основни елемент који Олла има: захвалност.
Кад Олла објасни колико је захвална Буду за исправљање зуба (и уопште, пружању бољег живота), Фран је не чује јер се "пробија кроз конзервирање ораха, помажући се каши. "Утисак је да је Фран егоцентричан, толико фокусиран на своје сопствене потребе да не може чути ни израз некога другог захвалност.
Слично томе, чини се симболичан да кад Буд каже милост, Олла је једина која каже амен.
Одакле долази срећа
Јацк примећује једну жељу која се остварила:
"Оно што сам пожелео било је да те вечери никада не бих заборавио или на неки други начин пустио. То се и моја жеља остварила. И била је то моја срећа. "
Вечерница му се чинила врло посебном и оставило га је да се осећа добро око скоро свега у мом живот. "Али он и Фран су можда погрешно израчунали одакле долази тај добар осећај, мислећи да је дошао од имају ствари, као беба, а не Осећај ствари попут љубави и уважавања.