Релативна клаузула, такође позната као уне пропозиција подређена родбина, је посебна врста подређена клаузула која се уводи релативном замјеницом, а не подређеном везницом. Ове реченице садрже релативне реченице, означене заградама:
На француском постоје три врсте клаузула од којих свака садржи тему и глагол: независна клаузула, главна клаузула и подређена клаузула. Подређена клаузула, која не изражава потпуну идеју и не може бити самостална, мора се појавити у реченици с главном клаузулом, а може је увести било подреди Повезивање или релативна заменица.
Релативна клаузула је врста подређене клаузуле коју може увести само а релативна заменица, никада подређеном везом. Француска релативна заменица повезује зависну или релативну клаузулу с главном клаузулом.
Француске релативне заменице могу заменити предмет, директан објект, индиректни објект или предлог. Они укључују, у зависности од контекста, куе, куи, лекуел, не и оу и уопште се преводе на енглески као ко, кога, шта, који, чији, где или када. Али истина је, за ове појмове не постоје тачни еквиваленти; погледајте табелу за могуће преводе у складу са делом говора. Важно је знати да су у француском језику релативне заменице
потребан, док су на енглеском језику понекад необавезна и могу се обрисати ако је реченица јасна без њих.Куи и куе су најчешће збуњене релативне заменице, вероватно зато што се испрва учи француски студент куи значи "ко" и куе значи "оно" или "шта". У ствари, то није увек случај. Избор између куи и куе као релативна заменица нема никакве везе са значењем на енглеском и све са начином на који се реч користи; то јест, који део реченице замењује.
Ако наиђете це куе, це куи, це донт, и куои, требало би да знате да су то неодређене релативне заменице, који функционишу другачије.