Десеар коњугација на шпанском, превод, примери

Глагол десеар на шпанском значи жеља, жеља или жеља. Десеар је редован -ар глагола, па следи исти образац коњугације као и други регуларни -ар глаголи лике нецеситар, арреглар, и хаблар.

У овом ћете чланку научити неколико начина употребе глагола десеар, као и коњугације десеар у најчешћим глаголским сатима: садашњи, прошли, условни и будући индикативни, садашњи и прошли субјунктив, императивно расположење и други глаголски облици.

Кориштење глагола Десеар

Глагол десеар може се користити на више начина. Може га пратити именица, што значи желети нешто, као што је Десео ун царро нуево (Желим нови ауто), или га често прати глагол инфинитива, што значи да желим учинити нешто, као што је Десео апрендер баилар (Желим да научим плесати). Глагол десеар се такође често користи у реченицама са две клаузуле, где главна клаузула укључује субјект који жели да други субјект нешто уради. На пример, Десео куе ми хијо хабле еспанол (Желим да мој син говори шпански).

Друга употреба глагола десеар је када се користи у овом садашњем прогресивном, рећи да не можете нешто да чекате. На пример,

instagram viewer
Естамос десеандо куе сеа Навидад може се превести као "Не можемо чекати да буде Божић."

Садашњи индикативни

Ио десео Ио десео апрендер а баилар. Желим да научим плесати.
Ту десеас Ту десеас ганар ла лотериа. Желите да освојите лутрију.
Устед / ел / елла десеа Елла десеа енцонтрар ун мејор трабајо. Жели да нађе бољи посао.
Носотрос десеамос Носотрос десеамос абрир ун негоцио. Желимо да отворимо ново предузеће.
Восотрос десеаис Восотрос је понудио мундиал. Желите мир у свету.
Устедес / еллос / еллас десеан Еллас десеан виситар а су фамилиа. Желе да посете породицу.

Претерите Индицативе

Приметите да је претерит Напете и друге глаголске коњугације укључују самогласник "е", а затим други самогласник. Кад год стрес падне на други самогласник, као у ио десее, ту десеастеитд., у говорном шпанском првом „е“ у овој самогласној комбинацији обично се изговара као „и“, као у десие и десиасте (али имајте на уму да се правопис не мења).

Ио десее Ио десее апрендер а баилар. Желео сам да научим како да плешем.
Ту десеасте Ту десеасте ганар ла лотериа. Желели сте да освојите лутрију.
Устед / ел / елла десео Елла десео енцонтрар ун мејор трабајо. Желела је да нађе бољи посао.
Носотрос десеамос Носотрос десеамос абрир ун негоцио. Желели смо да отворимо ново предузеће.
Восотрос десеастеис Восотрос десеастеис ла паз мундиал. Желели сте светски мир.
Устедес / еллос / еллас десеарон Еллас десеарон посетио је обитељ. Желели су да посете породицу.

Имперфецт Индицативе

Тхе несавршен тензија се на енглески може превести као "била је жеља" или "навикла".

Ио десеаба Ио десеаба апрендер а баилар. Желео сам да научим како да плешем.
Ту десеабас Ту десеабас ганар ла лотериа. ти некада желео да добијете лутрију.
Устед / ел / елла десеаба Елла десеаба енцонтрар ун мејор трабајо. Она хтела сам да нађем бољи посао.
Носотрос десеабамос Носотрос десеабамос абрир ун негоцио. Ми некада желео за отварање новог предузећа.
Восотрос десеабаис Восотрос десеабаис ла паз мундиал. ти навикнут на жељу светски мир.
Устедес / еллос / еллас десеабан Еллас десеабан виситар а су фамилиа. Они некада желео да посете њихову породицу.

Будућа индикативна

Ио десеаре Ио десеаре апрендер а баилар. Желео бих да научим како да плешем.
Ту десеарас Ту десеарас ганар ла лотериа. ти пожелеће да добијете лутрију.
Устед / ел / елла десеара Елла десеара енцонтрар ун мејор трабајо. Она ће желети да нађем бољи посао.
Носотрос десеаремос Носотрос десеаремос абрир ун негоцио. Ми пожелеће за отварање новог предузећа.
Восотрос десеареис Восотрос десеареис ла паз мундиал. ти пожелеће светски мир.
Устедес / еллос / еллас десеаран Еллас десеаран виситар а су фамилиа. Они пожелеће да посете њихову породицу.

Перипхрастиц Футуре Индицативе

Периферна будућност формира се садашњом напетошћу глагола ир (ићи даље), плус предлог а, плус глагол инфинитив десеар. На енглески је преведен као "иди на + глагол".

Ио вои десеар Ио вои десеар апрендер а баилар. Желео бих да научим како да плешем.
Ту вас а десеар Ту вас десеар ганар ла лотериа. ти желеће да добијете лутрију.
Устед / ел / елла ва а десеар Елла ва а десеар енцонтрар ун мејор трабајо. Она желеће да нађем бољи посао.
Носотрос вамос а десеар Носотрос вамос а десеар абрир ун негоцио. Ми желеће за отварање новог предузећа.
Восотрос ваис а десеар Восотрос је десеар ла паз мундиал. ти желе да пожеле светски мир.
Устедес / еллос / еллас ван а десеар Еллас ван десеар посетиоца и фамилија. Они желеће да посете њихову породицу.

Садашњи прогресивни / Герунд образац

Тхе герунд или се садашњи удјел користи за формирање прогресивних тензија попут сада прогресиван. Запамтите да је садашњи прогресив глагола десеар често се на енглески преводи као „једва чекам да учиним нешто“.

Садашњи напредни од Десеар еста десеандо Елла еста десеандо енцонтрар ун мејор трабајо. Једва чека да пронађе бољи посао.

Партицип прошли

Тхе партицип прошли је глаголски облик који се понекад користи као придјев или творити савршене напетости попут садашњег савршеног.

Садашњи савршен Десеар ха десеадо Елла ха десеадо енцонтрар ун мејор трабајо. Желела је да нађе бољи посао.

Условно индикативно

Ио десеариа Ио десеариа апрендер а баилар си фуера мас координада. Желео бих да научим како да плешем да сам координиранији.
Ту десеариас Ту десеариас ганар ла лотериа, перо но ло нецеситас. ти пожелео бих да бисте освојили лутрију, али није вам потребна.
Устед / ел / елла десеариа Елла десеариа енцонтрар ун мејор трабајо, перо ес муи дифицил. Желела би пронаћи бољи посао, али врло је тешко.
Носотрос десеариамос Носотрос десеариамос абрир ун негоцио си тувиерамос ел динеро. Ми пожелео бих да отворимо нови посао да имамо новца.
Восотрос десеариаис Восотрос десеариаис ла паз мундиал, перо соис реалистас. ти пожелео би светски мир, али ви сте реални.
Устедес / еллос / еллас десеариан Еллас је посјетио један фамилија и естувиеран мас церца. Они пожелео бих да посете породицу ако су ближи.

Садашњи Субјунцтиве

Куе ио десее Ми мадре куиере куе ио десее апрендер а баилар. Моја мајка жели да научим да плешем.
Куе ту десеес Ту еспосо еспера куе ту десеес ганар ла лотериа. Ваш супруг се нада да желите да освојите лутрију.
Куе устед / ел / елла десее Царла Рецомиенда куе елла десее енцонтрар ун мејор трабајо. Царла препоручује да жели да нађе бољи посао.
Куе носотрос десеемос Марцо еспера куе носотрос десеемос абрир ун негоцио. Марцо се нада да желимо отворити нови посао.
Куе восотрос десееис Ла маестра куиере куе восотрос десееис ла паз мундиал. Учитељ жели да пожелиш светски мир.
Куе устедес / еллос / еллас десеен Ла абуела еспера куе еллос десеен виситар а су фамилиа. Бака се нада да би желели да посете породицу.

Имперфецт Субјунцтиве

Можете то повезати несавршено субјунктив на два различита начина.

Опција 1

Куе ио десеара Ми мадре куериа куе ио десеара апрендер а баилар. Моја мајка је желела да научим да плешем.
Куе ту десеаре Ту можете добити еспераба куе ту десеарас ганар ла лотериа. Ваш супруг се надао да желите да освојите лутрију.
Куе устед / ел / елла десеара Царла препоручује куе елла десеара енцонтрар ун мејор трабајо. Царла је препоручила да жели да нађе бољи посао.
Куе носотрос десеарамос Марцо еспераба куе носотрос десеарамос абрир ун негоцио. Марцо се надао да желимо отворити нови посао.
Куе восотрос десеараис Ла маестра куериа куе восотрос десеараис ла паз мундиал. Учитељ је желео да пожелиш светски мир.
Куе устедес / еллос / еллас десеаран Ла абуела еспераба куе еллос десеаран виситар а су фамилиа. Бака се надала да би желела да посети породицу.

Опција 2

Куе ио болест Ми мадре куериа куе ио десеасе апрендер а баилар. Моја мајка је желела да научим да плешем.
Куе ту болести Ту можете добити еспераба, али треба вам помоћи да се смањите. Ваш супруг се надао да желите да освојите лутрију.
Куе устед / ел / елла болест Царла препоручује куе елла десеасе енцонтрар ун мејор трабајо. Царла је препоручила да жели да нађе бољи посао.
Куе носотрос десеасемос Марцо еспераба куе носотрос десеасемос абрир ун негоцио. Марцо се надао да желимо отворити нови посао.
Куе восотрос десеасеис Ла маестра куериа куе восотрос десеасеис ла паз мундиал. Учитељ је желео да пожелиш светски мир.
Куе устедес / еллос / еллас десесесен Ла абуела еспераба куе еллас десеасен виситар а су фамилиа. Бака се надала да би желела да посети породицу.

Важан

Тхе важан расположење укључује позитивне и негативне наредбе. Имајте на уму да је глагол десеар не користи се у императивном облику веома често, јер једни другима не наређују да нешто желе. Стога команде са десеар испод звука помало неспретно.

Позитивне команде

Ту десеа ¡Десеа ганар ла лотериа! Желим освојити лутрију!
Устед десее ¡Замислите неконтролирано време! Желим да нађемо бољи посао!
Носотрос десеемос ¡Десеемос абрир ун негоцио! Желимо да отворимо ново предузеће!
Восотрос десеад ¡Десеад ла паз мундиал! Жеља за светским миром!
Устедес десеен ¡Десеен посетите једну породицу! Желим да посетим породицу!

Негативне команде

Ту но десеес ¡Нема десеес ганар ла лотериа! Не желите да освојите лутрију!
Устед но десее ¡Нема десее енцонтрар ун мејор трабајо! Не желите да пронађете бољи посао!
Носотрос но десеемос ¡Нема десеемос абрир ун негоцио! Не желимо да отворимо нови посао!
Восотрос но десееис ¡Нема десееис ла паз мундиал! Не зелите светски мир!
Устедес но десеен ¡Нема десетљеног посетиоца једне породице! Не желим да посећујеш своју породицу!