Ако желите да назначите да је нешто очигледно, баш као што бисте то учинили и на енглеском језику реченицом "наравно", ево неколико речи и фраза које можете да употребите, неке од њих су прилози афирмације. Наравно, када преводите такве реченице на енглески, нисте ограничени на фразу „наравно“ или на овде коришћене; зависно од тона разговора, такође можете да користите речи попут „очигледно“ и „сигурно“.
Дословни превод цларо је „јасно“, иако „наравно“ често делује, зависно од контекста:
Као што је случај с другим идиомима, фраза десде луего нема много смисла ако покушате преводећи га реч за реч („од касније“). Али у неким је подручјима популаран начин да се каже „наравно“:
Будите свесни да понекад "пор супуесто"може бити део дуже фразе која указује на то да нешто јесте претпостављено пре него доказано, као супуесто је партицип прошли од супонер, што често значи "претпоставити":
Остале могућности укључују прилозиобвиаменте (очигледно), сегураменте (сигурно) и циертаменте (свакако), мада наравно избор превода зависи од контекста: