Незаборавне цитате из Цамуса "Куга"

"Куга" је позната алегоријски роман Алберта Цамуса, који је познат по својим егзистенцијалним делима. Књига је објављена 1947 и сматра се једним од најважнијих дела Цамуса. Ево неколико незаборавних цитата из романа.

"Истина је да је свима досадно и посвећује се неговању навика. Наши грађани напорно раде, али само са циљем да се обогате. Њихов главни интерес је трговина, а њихов главни циљ у животу је, како га називају, „пословање“.

"Морате да замислите застој нашег малог града, досад тако спокојан, а сада, из ведра неба, уздрман до сржи, попут сасвим здравог човека који одједном осети како му температура расте и крв у њему кључа као ватра вене. "

"Прикупљено је 8.000 пацова, град нечег попут панике прогутао је град."

"Не могу рећи да га заиста познајем, али неко мора да помогне комшији, зар не?"

"Пацови умро на улици; мушкарци у својим домовима. А новине се тичу само улице. "

„Сви знају да се штетности понављају у свету, али некако нам је тешко веровати онима који нам се сруше на главе са плавог неба. У историји је било толико куга колико и ратова, али увек куге и ратови људе једнако изненаде изненађењем. "

„Ми за себе кажемо да је куга пуко сметање ума, лош сан који ће проћи. Али то не пролази увек и од једног лошег сна до другог, људи пролазе. "

"Замишљали су се бесплатно и нико никада неће бити слободан док постоје штетности."

"Знао је прилично добро да је то тако куга и, непотребно је рећи, такође је знао да ће, ако се то званично призна, власти бити приморане на предузимање врло драстичних корака. То је, наравно, било објашњење његових колега да се суоче са чињеницама. "

"Од сада се може рећи да је куга била брига свих нас."

"Тако је, на пример, изненада постао осећај који је обично индивидуалан као бол раздвојености од оних које воли осећај у коме су сви подједнако делили и - заједно са страхом - највећу невољу дугог времена егзила који је лежао напред. "

"Тако су и они спознали непримерену тугу свих затвореника и прогнаника, што значи да живе у друштву са меморија то нема никакве сврхе. "

"Непријатељски према прошлости, нестрпљиви према садашњости и преварени за будућност, били смо слични онима које људска правда или мржња присиљавају да живе иза решетака."

"Куга је слала страже на капије и одбијала бродове везане за Оран."

„Јавности су недостајали, укратко, стандарди упоређивања. Тек што је време пролазило и постојани пораст стопе смртности није могао да се занемари, да је јавно мњење заживјело од истине “.

"Не можеш да разумеш. Користите језик разума, а не разлоге срце; живиш у свету апстракција. "

"Многи су се надали да ће епидемија ускоро изумријети и да они и њихове породице буду поштеђени. Због тога се још увек нису осећали обавезним да мењају своје навике. Куга је била непожељан посетилац, обавезно ће отићи на одмор једног дана неочекивано као што је и стигла. "

"Некима је проповијед једноставно довела кући чињеница да су осуђени, због непознатог злочина, на неодређено време казне. И док се добро, многи људи прилагодили заточењу и наставили своје животописне животе Пре тога, постојали су и други који су се побунили и чија је једна идеја сада била да се отргну од затворска кућа. "

„Могу схватити такав жар и схватити да то не воли. На почетку куге и кад се заврши, увек постоји склоност за реторику. У првом случају навике још нису изгубљене; у другом се враћају. У грозници несреће човек постаје отврднут за истину - другим речима, за ћутање. "

"Смрт не значи ништа мушкарцима попут мене. Догађај им то показује. "

"Оно што је тачно за сва зла на свету, важи и за кугу. Помаже мушкарцима да се уздигну изнад себе. Свеједно, када видите беду коју доноси, морали бисте бити лудник, или кукавица или слепи камен да бисте се подредили куги. "

"Панелоук је човек учења, научник. Није ступио у контакт са смрћу; зато он може говорити са таквом сигурношћу истине - са великим словом Т. Али сваки свећеник у земљи који посети своје жупљане и чује човека како дише дах на смртној постељи размишља као и ја. Покушао би да олакша људску патњу пре него што покуша да укаже на њену доброту. "

"Тарроу климне главом. 'Да. Али ваше победе никада неће бити трајне; то је све.' Риеуково лице је потамнило. 'Да, знам то. Али то није разлог за одустајање од борбе. "

"Долази време унутра историја кад човек који се усуди рећи да два и два чине четири, кажњава се смрћу. "

"Многи су нови моралисти тих дана шетали нашим градом, проглашавајући ништа да се у вези с тим предузима и требало би да се поклонимо неизбежном. И Тарроу, Риеук и њихови пријатељи могли би дати један или други одговор, али његов закључак је увек био следећи исто, њихова поузданост да се на овај или онај начин мора борити, и не сме да се клања доле. "

"Доктор је неизбежно њихова епска или преговорна говора говорила о лекару. Непотребно је рећи да је знао да је симпатија довољно искрена. Али то би се могло изразити само конвенционалним језиком којим мушкарци покушавају изразити оно што их уједињује са човечанством уопште; вокабулар прилично неприкладан, на пример, за Грандов мали дневни напор. "

"Све ово време он је практично заборавио жену коју је волео, толико упијану да је покушавао да нађе пукотину у зидовима која га је одсекла од ње. Али у том истом тренутку, када су још једном сви начини бекства били запечаћени против њега, осетио је своје чежња јер она опет пламти. "

"Видео сам довољно људи који умиру за идеју. Не верујем у херојство; Знам да је лако и научио сам да може бити убојито. Оно што ме занима је да живим и умирем због онога што неко воли. "

"Нема свега јунаштва у свему овоме. То је питање опште пристојности. То је идеја која неке људе може насмејати, али једино средство за борбу против куге је - уобичајена пристојност. "

"Више није било индивидуалних судбина; само колективна судбина, направљена од куге и емоција које сви дијеле. "

"Снагом ствари, последњи остатак декорума прошао је поред одбора, а мушкарци и жене су неселективно убачени у јаме смрти. Срећом, овај крајњи гњев синхронизован са последњим пустошем куге. "

"Све док епидемија трајало, никада није недостајало мушкараца за ове дужности. Критични тренутак наступио је непосредно пре него што је избијање додиривало водостај и лекар је имао добар разлог за осећај анксиозности. Тада је постојала стварна несташица људске снаге и за више положаје и за груби рад. "

"Истина је да ништа није мање сензационално од штетности, и због њиховог трајања велике несреће су монотоне."

"Али, заиста су већ спавали; цео овај период за њих није био више од дугог ноћног сна. "

"Навика очаја је гора од самог очаја."

"Вече после вечери давало је свој најискренији, тугујући израз слепој издржљивости која је из свег срца претерала љубав."

"Један од начина да се људи зближе је да им да чаролију кугу."

"До сада сам се увек осећао странцем у овом граду и да се не бих бринуо за вас људе. Али сада кад сам видео оно што сам видео, знам да припадам овде, хтео то или не. Овај посао је посао свакога. "

"Не, оче. Имам сасвим другачију идеју љубав. И све до свог дана умирања одбићу да волим шему ствари у којој се деца муче. "

"Не, требали бисмо ићи напријед, пробијајући се кроз мрак, спотичући се понекад, и покушати да учинимо оно што је добро у нашој моћи. Што се тиче остатка, морамо се држати брзо, верујући у божанску доброту, чак и у случају смрти мале деце, и не тражећи лични предах. "

"Нико није способан да заиста мисли о било коме, чак ни у најгорој несрећи."

"Не можемо померати прст у овом свету без ризика да некоме донесемо смрт. Да, од тада се стидим; Схватио сам да сви имамо кугу и изгубио сам мир. "

"Оно што је природно је микроба. Све остало - здравље, интегритет, чистоћа (ако желите) - производ је људске воље, будности која никада не сме да пропадне. Добар човек, човек који тешко зарази никога, човек је који има најмање промашених пажње. "

"Може ли неко бити светац без Бога? То је проблем, у ствари једини проблем, ја се данас противим. "

"Њена енергија је пратила, исцрпљена и исцрпљена, и изгубила је, својим самокомандом, безобзирну, готово математичку ефикасност која је до сада била њен адут."

"Једном када је и најситније мешање наде постало могуће, доминација куге је окончана."

„Наша стратегија се није променила, али иако је јуче очигледно пропала, данас се чинила победом. Заправо, главни утисак је био да је епидемија позвала на повлачење након што је постигла све своје циљеве; она је, да тако кажем, постигла своју сврху. "

"Да, започео би нови почетак, након што се заврши период" апстракције "."

"Било је то као да су куге, прогањане хладноћом, уличним лампама и гомилом, полетјеле из дубина града."

„Дакле, све што је човек могао да победи у сукобу између куге и живота било је знање и сећања."

"Једном када је куга затворила капије града, сместили су се у живот раздвојеног, избачен из живе топлине која даје заборав на све."

"Ако постоји једна ствар за којом увек може тежити, а понекад и постићи, то је људска љубав."

"Оно што научимо у време куге: да постоји више ствари којима се људи могу дивити него презирати."

"Знао је да прича коју мора испричати не може бити једна од коначних побједа. То би могао бити само запис о ономе што је требало учинити и шта би сигурно требало да се уради у бесконачној борби против терора и његових немилосрдних утицаја. "