Међу десетинама драмских текстова које је написао ирски драматичар Георге Бернард Схав, „Пигмалион“ је његова најомиљенија комедија. Први пут изведен 1913. године, а потом је постао филм који је добио Осцара 1938. године. Скоро две деценије касније, тим песама Алан Јаи Лернер и Фредерицк Лоеве адаптирали су га у изузетно успешан мјузикл. Променили су наслов оригиналне сценске представе и створили спектакуларни успех познат као "Моја поштена дама".
У другом акту од Георге Бернард Схав'с "Пигмалион", Хенри Хиггинс и његов колега језикословец, кол. Пицкеринг је направио необичан окладу. Хиггинс верује да он може трансформирати Лизу Доолиттле у рафинирану, добро говорену жену.
У можда најсмешнијој сцени представе, Лиза је сада обучена како да говори "краљичин енглески". Иако ствари изговара савршено, она ипак бира речи „ниже класе“. Овде се шали са две жене више класе.
И док читате, имајте на уму да је глас госпођице Доолиттле врло рафиниран, упркос њеним кокневим изрекама.
У последњим сценама представе Лиза је сада забринута за своју будућност. Постала је сувише прилична и прикладна за живот на улици. Фасцинирана је Хиггинсом и жели наклоност од њега, али он не дели њено интересовање. Или, у најмању руку, не открива своје интересовање за њу. У овом монологу проф. Хиггинс хладно разматра своје могућности.
Многи људи верују да упркос ономе што Хиггинс каже, он заиста воли Елиза и жели бити с њом. Схав је, међутим, осетио супротно.
У завршном чину Пигмалион, Лиза објашњава проф. Побољшава везу коју је желела од њега. То је нежна сцена која скоро загрева Професорино срце упркос самом себи. Затим, кад се повуче од њене љубазности, она се коначно супротставља њему.