Када говорите о радњама које се понављају више пута у прошлости, садашњости и будућности, можете их користити садашње време баш као и на енглеском. Глагол овде, дормир, коњугована је неправилно.
Када се реченица реченице користи као позадина за нешто што се догодило у прошлости, као „Цуандо естаба ен Парис"да, његов глагол обично је у несавршен напет. Тхе претерит облик вер Овдје се користи јер се односи на једну радњу која је започела и завршила у одређено вријеме.
Конструкција „користи се + глагол“ енглеског језика обично се преводи на шпански језик као несавршено време. Напетост се обично користи за упућивање на прошле радње које су се дешавале током неодређеног времена.
Енглески „би“ се понекад користи као груби еквивалент шпанском условни напет. Али овде, он указује на прошлу радњу која се догодила током неодређеног времена, значи у основи исто као „некада“, тако да је несавршена напетост потребна у преводу.
Овде се условна тензија користи као еквивалент енглеском "би + глагол" да би се показало да би се нешто догодило ако је услов "ако" (услов који обично почиње са
си на шпанском) је тачно.Енглески формира претеритну напетост у питањима користећи помоћни глагол "је." На шпанском, међутим, претерит има исти облик и у питањима и у изјавама.
Оба једноставна садашњост (анда) или присутни прогресиван (естаба андандо) може се користити за "она хода." Иако је на енглеском једноставна садашња (у овом случају „она хода“) нормално се не користи да би се разговарало о нечему што се догађа управо сада, таква употреба једноставног пресенса је уобичајена Шпански. Прва два одговора су тачна.
Тхе футур обично се користи за разговор о будућности и овде се може користити. Али уобичајеније је да се тренутна напетост користи за разговор о планираном или планираном догађају који ће се догодити у блиској будућности. (На енглеском језику би се могла користити и садашња напетост.) Дакле, други и трећи одговор су тачни.
Цомпраремос је једноставан будући облик цомпрар и могли би се користити у овој реченици. Такође је веома често да се формира периферна будућност користећи садашње време од ир а а затим слиједи инфинитив без икаквог значења разлике. Дакле, други и трећи одговор су тачни. Периферна будућност Енглеза врло је симпатична - могли бисмо рећи „Идемо да купимо аутомобил“ без веће промене значења.
Тхе садашње свршено напетост је отприлике еквивалент садашњости савршено у енглеском језику, формирана од садашњости хабер праћен прошлим партицификатом. (На енглеском је садашњост „то хаве“, а затим и партицип прошли). Користи се за означавање догађаја у прошлости који су релевантни за садашњост. Имајте на уму да специфичности употребе ове напетости могу значајно варирати овисно о регији.
Тхе прошло савршено тенсе је отприлике еквивалент прошлости савршен на енглеском језику, формиран од стране имперфекта хабер праћен прошлим партицификатом. (На енглеском је прошлост „то имати“ праћена претходним партиципилом.) Користи се за означавање прошлих догађаја који нису посебно релевантни за садашњост. Прошли савршени је такође познат као плуперфецт.
Догађај у другом полувремену реченице догодио се у прошлости, па несавршено субјунктив се користи. И други и трећи одговор су тачни, јер шпански има два облика несавршеног субјунктива. Обично су заменљиви.