Дефиниција и примери нулте цопуле

У својој књизи Говорна душа: Прича о црном енглеском (Вилеи, 2000), Јохн Р. Рицкфорд и Русселл Ј. Рицкфорд напомиње да је нулта копула једна од најизразитијих карактеристика афроамеричког вернакуларног енглеског језика која највише потврђује идентитет (ААВЕ).

"[Тоиа А.] Виатт (1991) је открио да су предшколци ААЕ вероватније да их користе зеро цопула: након замјенских субјеката (56%), а не именица (21%); пре локативних предиката (35%) и придјевачких предиката (27%), а не именица предиката (18%); и код једносмерних и множинских предиката друге особе (45%), а не у преговорима треће особе (19%). Поред тога, нулта копула догодила се мање од 1% времена у прошлим временима, контексту једнине и крајње клаузуле. Ово сугерише да већ у три године, ААЕ дечји говорници не стичу само основне граматичке карактеристике ААЕ-а, али и променљива правила специфична за језик која регулишу њихову употребу (Виатт) 1996)."
(Тоиа А. Виатт, "Набавка и одржавање деце ААЕ-а". Социокултурни и историјски контексти афроамеричког енглеског језикаед. ауторка Соња Л. Ланехарт. Јохн Бењаминс, 2001)

instagram viewer

"Зеро цопула је вероватно једина карактеристика са којом су најлакше повезане пидгинс.... Међутим, то није искључиво пидгин функција на било који начин.. .. Дакле, иако нула копула може постојати или је постојала неко време, на свим странама, то није карактеристика која разликује пидгине од других језика. "
(Пхилип Бакер, „Неки развојни закључци из историјских студија Пидгинс-а и креолских записа“. Рани стадијуми креолизацијеед. Јацкуес Арендс. Јохн Бењаминс, 1995)

instagram story viewer