Шекспиров сонет 4: Сонет 4: Непобедива љупкост, зашто трошиш је занимљив јер се бави правом омладином која свој атрибут преноси на своју децу као и претходна три сонета. Међутим, да би то постигао, песник користи позајмљивање новца и наслеђе као метафора.
Поштена младеж је оптужена да је неозбиљна; трошећи на себе, уместо да размишља о заоставштини коју би могао да остави своју децу. Лепа лепота младића користи се као валута у овој песми, а говорник предлаже да се лепота пренесе на његово потомство као својеврсно наследство.
Пјесник поново приказује приличну младост као сасвим себичан лик у овој пјесми, сугерирајући да му је природа посудила ту љепоту коју би требао пренијети - а не да се прикрије!
Упозорен је без сумње да ће његова лепота умрети са њим, што је била повремена тема у сонетима. Пјесник служи пословним језиком да разјасни своју сврху и свој метафорички положај. На пример, „Унтрифти“, „ниггард“, „усурер“, „сум оф сум“, „аудит“ и „извршитељ“.
Откријте сонет из прве руке овде: Соннет 4.
Сонет 4: Чињенице
- Низ: Четврто у Прави сонети за младе низ
- Кључне теме: Рекреација, смрт која забрањује наставак лепоте, позајмљивање новца и наслеђа, не остављајући наслеђе потомцима, коректан себичан став младића у односу на његове особине.
- Стил: Писано у иамбички пентаметар ин сонетни облик
Сонет 4: Превод
Отпадни, прелепи младићу, зашто своју лепоту не пренесеш у свет? Природа вам је посудила добар изглед, али она позајмљује само оне који су великодушни, али ви сте мизер и злоупотребљавате невероватни дар који сте добили.
Зајмодавац не може зарадити новац ако га не прослиједи. Ако само послујете са собом, никада нећете искористити предности свог богатства.
Ви себе обмањујете. Кад вам природа одузме живот, шта ћете оставити иза себе? Ваша лепота ће ићи са вама у ваш гроб, а да није пренета другом.
Сонет 4: Анализа
Ова опседнутост поштеним младим простирањем превладава у сонетима. Песник је такође забринут за наслеђе лепе омладине и посвећен је да га убеди да је његово лепота мора се пренијети.
Употреба је и метафора лепоте као валуте; можда песник верује да би се поштена младост односила на то аналогија лакше нам се ствара утисак да је прилично себичан и похлепан и да га можда мотивира материјална корист?
На много начина, овај сонет обједињује аргумент изнесен у претходна три сонета и долази до закључка: Прави младић може умрети без деце и нема начина да настави даље.
То је у срцу трагедије за песника. С његовом лепотом, Сајамска омладина је "могла имати кога год је хтела" и креирати. Кроз своју децу, он би живео даље, а исто тако и своју лепоту. Али песник сумња да своју лепоту неће правилно користити и умрети без деце. Та мисао наводи песника да пише "Твоја неискоришћена лепота мора бити сахрањена са тобом."
У последњој линији песник сматра да је можда намера природе да он има дете. Ако се Сајамска младост може обновити, онда то наводи песника да своју лепоту сматра појачаном, јер се уклапа у општи „план“ природе.