Неправилни глаголи су тешки за већину ученика, али постоје добре вести - обрасци у коњугацијама неправилних глагола, које су француски граматичари помазали ле троисиеме гроупе („трећа група“). Дакле, док вероватно има 50 нерегуларних Француза -ир глаголи, ови дељени обрасци значе да ћете морати да научите само о 16 коњугација.
Постоје углавном три групе неправилних -ир вербални обрасци који ће вам олакшати живот. Плус, покрили смо вас таблицама коњугације. Кликните било који глагол у наставку за његову потпуну табелу коњугације. Ово су три групе коњугације:
Глаголи коњугирани попут 'Партир'
Прва група неправилних -ир глаголи су у основи коњугирани попут глагола партир ("напустити"). Ова група такође укључује следеће глаголе, плус њихове деривате:
- цонсентир> да пристанемо
- департир> на усаглашавање
- дормир> спавати
- ендормир > ставити / послати спавати
- ментир> лагати
- прессентир > да се предосјетим
- редормир> спавати још мало
- рендормир > да се вратим да спавам
- репартир> да бисте поново покренули, поново кренули
- се репентир > покајати се
- рессентир > осетити, смислити
- сентир> осетити, намирисати
- сервир > да служе, да буду корисни
- сортир > напустити
Ови глаголи су коњугирани у садашњем времену тако што пуштају завршно слово стабљике у једнини коњугација пре него што додају њихове завршетке. Стебло ћете пронаћи брисањем -ир завршетак; оно што остаје је стабљика и томе додате коњугирани завршетак. Са редовним -ир коњугације глагола, стабљика остаје нетакнута; у неправилном -ир коњугације глагола, стабљика не остаје нетакнута током, како је горе наведено. Испод погледајте тренутну коњугацију моделног глагола партир и помоћу примера дормир ("спавати"). Имајте на уму да је стабљика партир је део-, док је стабљика дормир је Студентски дом-.
| Партир, Поклон | део- | |
| је | -с | парс |
| ту | -с | парс |
| ил / елле / он | -т | део |
| ноус | -он | партонс |
| воус | -ез | партез |
| илс / еллес | -ент | партент |
| Дормир, Поклон | Студентски дом- | |
| је | -с | дорс |
| ту | -с | дорс |
| ил / елле / он | -т | дорт |
| ноус | -он | дормонс |
| воус | -ез | дормез |
| илс / еллес | -ент | спаваоница |
Глаголи који завршавају на -ллир, '-фрир,' и '-врир'
Друга група се састоји од глагола који завршавају -ллир, -фрир или -врирготово су сви коњуговани попут регуларних -ер глаголи. Ова група укључује следеће глаголе, плус њихове деривате:
- цоуврир > покрити
- цуеиллир > одабрати
- децоуврир > открити
- ентроуврир > до полуотвореног
- оффрир > да понуди
- оуврир > за отварање
- рецуеиллир> сакупити
- рецоуврир> да се опорави, прикрије
- роуврир> да се поново отвори
- соуффрир > патити
Погледајте пример цоуврир („за покривање“) у наставку. Стабло у овом случају је цоувр-.
| Цоуврир, Поклон | цоувр- | |
| је | -е | цоувре |
| ту | -ес | цоуврес |
| ил / елле / он | -е | цоувре |
| ноус | -он | цоувронс |
| воус | -ез | цоуврез |
| илс / еллес | -ент | цоуврент |
Глаголи који завршавају на -енир
У трећој групи глаголи попут тенир ("да задржи") и венир („доћи“) и њихови деривати следе заједнички образац коњугације у садашњем времену. Међутим, имајте на уму велику разлику у саставу тензија: Венир и већина његових деривата користи етре као њихов помоћни глагол, док тенир и њени деривати Авоир.
Венир, Поклон
је виенс
ту виенс
ил / елле / на виент
ноус венонс
воус венез
илс / еллес виеннент
Вилд Цардс
Преостали неправилни -ир глаголи не слиједе образац. Морате само упамтити коњугације за сваки од следећих глагола одвојено. Срећом, већина је међу најчешће кориштеним француским глаголима, па је памћење њихових коњугација у потпуности вриједно проблема. То укључује:
- аццерир> то стећи
- ассеоир> сједити
- Авоир> имати
- цонкуерир> то победити
- цоурир> трчати
- децевоир> разочарати
- девоир> мора, мора, бити у могућности
- фаллоир> да буде неопходно
- моурир> да умре
- плеувоир> пада киша
- поувоир> могу, да могу
- реценоир> примити
- савоир> знати
- валоир> вредети
- воир> видети
- воулоир> желети