1991. године млади црнац, Гавин Цато, срушен је када је хасидски Јеврејин аутомобил одвезао аутомобил на плочник. Збуњеност и страсти упадају у сусрет пролазницима, породици и медијима у потрази за истином ситуације. Касније истог дана, група несретних црнаца пронашла је хасидског Јевреја у другом делу града и више пута га убола. Човек, Ианкел Росенбаум из Аустралија, касније умро од рана. Ови догађаји су запалили дуго расна расистичка веровања и у хасидску јеврејску заједницу, и у црну заједницу четврти Цровн Хеигхтс и околних подручја.
Плесачица Анна Деавере Смитх била је инспирисана тим догађајима и прикупљала је интервјуе од свих особа које би јој одобриле догађај. Снимила је и компоновала интервјуе и креирала монологе дословно преузете из речи саговорника. Резултат је био Пожари у огледалу, представа која садржи гласове од 26 ликова, послатих преко 29 монолози.
Извођачица Анна Деавере Смитх тада је користила сопствени сценарио и извела свих 26 ликова. Обновила је гласове, маниризам и физикалност свих, од наставника Лубавитцхера до песника и драматичара
Нтозаке Сханге Пречасном Ал Схарптону. (Кликните овде да бисте је видели ПБС продукција њене представе у пуном саставу и костимима.)У овој представи Смитх испитује културни положај обе заједнице као и реакције јавних личности и ефекте насталих нереда на сусједство и породице оних који су у то умешани. Смит је на себе узела огледало својој публици и пустила их да виде одраз искуство друге особе и колективне перспективе које јој се преноси кроз болно искрено игра. Написала је сличну представу која истражује последице нереда под називом Сумрак: Лос Анђелес, 1992. Обје представе су примјер позоришног жанра под називом Вербатим Тхеатре.
Детаљи производње
Комплет: Гола фаза са могућношћу пројектовања слика
Време: 1991
Величина улоге: Ову је драму првобитно написала да би је изводила једна жена, али издавач каже да је флексибилно играње опција.
Питања садржаја: Језик, култура, љутња
Улоге
- Нтозаке Сханге - драматичар, песник и романописац
- Анонимна жена Лубавитцхер
- Георге Ц. Волфе - драматичар, редитељ и продуцент режије њујоршке Шекспирове свечаности.
- Аарон М. Бернстеин - Физичар на МИТ-у
- Анонимна девојка
- Велечасни Ал Шарптон
- Ривках Сиегал
- Ангела Давис - професор на одељењу историје свести на Калифорнијском универзитету у Санта Крузу.
- Моникуе "Биг Мо" Маттхевс- Репер Л.А.
- Леонард Јеффриес- професор афроамеричких студија на Градском универзитету у Њујорку
- Летти Цоттин Погребин - Аутор Деборах, Голда и ја, жене и жидовке у Америции оснивач уредника Госпођо Магазине
- Министар Цонрад Мохаммед
- Роберт Схерман- Директор и градоначелник града Њујорка повећавају мировни корпус
- Рабин Јосепх Спиелман
- Херон Сам
- Анонимни младић бр. 1
- Мицхаел С. Миллер - Извршни директор Савета за јеврејске заједнице
- Хенри Рице
- Норман Росенбаум - брат Ианкел Росенбаум, адвокат из Аустралије
- Анонимни младић бр. 2
- Сонни Царсон
- Рабби Схеа Хецхт
- Рицхард Греен - Директор, Омладински колектив Цровн Хеигхтс, ко-директор Пројекта ЦУРЕ, црно-хасидски кошаркашки тим формиран након нереда
- Рослин Маламуд
- Реувен Остров
- Цармел Цато - Отац Гавин Цато, становник Цровн Хеигхтса, пореклом из Гвајане
Производна права за Пожари у огледалу: Цровн Хеигхтс, Брооклин и други идентитети држи Драматистс Плаи Сервице, Инц.