Постоји доста јапанских пословица које укључују цвеће. Цвет је хана на јапанском. Иако хана значи и "нос", контекстом би требало бити очигледно шта значи, тако да не брините. Такође, изгледају другачије када су написани у кањију (јер не деле исте знакове кањија). Кликните ову везу да бисте сазнали карактер кањија за цвеће.
асагао 朝 顔 јутарња слава
кику ри хризантема
суисен фф нарцис
бара 薔薇 росе
иури 百合 љиљан
сунцокрет химавари
цхууриппу тулипан
хинагику Даиси
каанеесхон каранфил
аиаме ирис
схоубу јапански ирис
ран 蘭 орхидеја
даириа Дахлиа
косумосу космос
умире љубичаста
танпопо маслачак
ајисаи хортензија
ботанички божур
суирен 睡蓮 водени љиљан
сузуран す す ら ん ли љиљан
тсубаки 椿 цамеллиа
Прилично је популарно употребљавати или реч за цвет, хана или име цвета, при именовању девојка. Када користи, хана, као име, може имати варијације као што су: Ханае, Ханао, Ханака, Ханако, Ханами, Ханаио итд. Сакура (трешња цвијет) је већ дуго популарно име и стално се појављује у првих 10 спискове за девојчицина имена. Момо (брескве) је још један од омиљених. Друга могућа јапанска имена са цвећем су: Јуриј (љиљан), Аиаме (ирис), Ран (орхидеја), Сумире (љубичица), Тсубаки (камелија) и тако даље. Иако су Кику (кризантема) и Уме (уместоцвет) такође женска имена, звуче помало старомодно.