Дефиниција и употребе одређеног чланка „тхе“ на енглеском језику

На енглеском, дефинитивни чланак тхе тхе је одредник то се посебно односи именице.

Као Лаурел Ј. Бринтон је приметио, "Постоји неколико различитих употреба за сваки чланак, чланци су често изостављени, а постоје дијалектално разлике у употреби чланака. Стога употреба производа може бити подручје граматика што је непознатим говорницима веома тешко свладати "(Језичка структура модерног енглеског језика, 2010).

Примјери „слова“ у реченицама

  • "Затворила се тхе тхе паковање пажљиво. Прво је пољубила оца, потом пољубила мајку. Затим се отворила тхе тхе поново поклопац, подигнут тхе тхе свиња и придржала је за образ. "
    (Е. Б. Вхите, Цхарлотте'с Веб. Харпер, 1952)
  • "Сада, као и увек, тхе тхе већина аутоматизованих уређаја у домаћинству је тхе тхе мајко. "
    (Беверли Јонес, 1970)
  • "Подке среће. Коњи имају четири бита среће приковане на ноге. Они би требало да буду тхе тхе најсретније животиње у тхе тхе свет. Они би требали владати тхе тхе земља. "
    (Еддие Иззард, Дефинитиван чланак, 1996)
  • „Писање је самотно занимање. Породица, пријатељи и друштво су
    instagram viewer
    тхе тхе природни непријатељи тхе тхе писац. "
    (Јессамин Вест)
  • "Тхе највећи део времена писца проводи у читању. "
    (Самуел Јохнсон, цитиран у Јамес Босвелл Живот Самуела Јохнсона, 1791)
  • „Сјајно верујем у срећу и откривам тхе тхе теже радим, тхе тхе више тога имам. "
    (Тхомас Јефферсон)
  • "Примамљиво је, ако тхе тхе једино средство које имате је чекић, са којим се односите према свему као да је то ексер. "
    (Абрахам Маслов, Психологија науке: извиђање. Харпер, 1966.)
  • „Били сте у свим изгледима које сам икада видео тхе тхе река, на тхе тхе једра од тхе тхе бродови, на тхе тхе мочваре, у тхе тхе облаци, унутра тхе тхе светло, унутра тхе тхе тама, унутра тхе тхе ветар, унутра тхе тхе шуме, унутра тхе тхе море, у тхе тхе улице. "
    (Чарлс Дикенс, Велика очекивања, 1861)
  • "Барбари излазе ноћу. Пре него што падне мрак тхе тхе задња коза мора бити доведена, тхе тхе капије су забрањене, сат који се поставља у сваку пазњу на коју се мозе позвати тхе тхе сати. "
    (Ј. М. Цоетзее, Чекају варваре. Сецкер и Варбург, 1980)

Различити изговори 'тхе'

"Тхе изговор од дефинитиван чланак мења се, зависно од почетног звука речи којој претходи. Ако реч започиње са а Сугласник звук, тхе е ин тхе тхе изговара се 'ух': лопта (тхух), палица (тхух). Ако реч започиње са а самогласник звук, тхе е ствара дугачак самогласник као у слатко: аутомобил (тхее), егзорцист. "
(Мицхаел Струмпф и Ауриел Доуглас, Граматичка Библија. Хенри Холт, 2004)

Главне употребе 'тхе'

"Опћенито, главне употребе тхе тхе су следећи:

1. за нешто раније поменуто: јуче сам прочитао књигу... књига је била о свемирским путовањима (Ово је анафорицили функцију "одређеног чланка";
2. за јединствени или фиксни референт: Премијер, Лорд, Тајмс, Суецки канал;
3. за генеричког референта: (Ја волим) клавир, (забринути смо) незапослени;
4. за нешто што је део непосредног друштвено-физичког контекста или опште познато: звоно на вратима, чајник, сунце, време;
5. за нешто што је идентификовано од стране а модификовање израз пре или одмах после именице: сиви коњ, кућа на крају блока; и
6. за претварање а властита именица до а заједничка именица: Енглеску коју је познавао, Шекспировог доба нашег времена, Пакао који сам претрпео."

(Лаурел Ј. Бринтон и Донна М. Бринтон, Језичка структура модерног енглеског језика. Јохн Бењаминс, 2010)

Употреба одређеног чланка пред познатим именицама

"Дефинитивни чланци су... користи се када говорник претпостави да, пошто слушатељ припада истој заједници, дели специфична знања о својој околини. На пример, ако двоје људи који раде на истом месту разговарају где да се састану на ручку, један од њих може да каже нешто попут прве реченице у (36):

Ребека: Хајде да се видимо кафетерија у 12:15.
Паул: Ок, видимо се онда.

Овде се користи одређени чланак јер су оба говорника део исте радне заједнице; кафетерија је део њиховог заједничког знања. "
(Рон Цован, Учитељска граматика енглеског језика. Цамбридге Университи Пресс, 2008)

Дефинишите чланке пре правилних имена

"Користимо само тачна имена са истакаодефинитиван чланак када је особа позната или кад сумњамо у његов идентитет упркос томе што знамо његово име, као у Јеси ли ти Билл Хунтер?, имплицирајући да могу постојати различите особе истог имена, али једна је познатија од осталих.. .


„Ситуација је другачија са географским именима, или топоними, који су ноторни по наизглед несистематичној употреби: неки немају чланак, други имају дефинитиван чланак. Да ли се географски назив користи са одређеним чланком или без њега често је питање историјске несреће.. .
"Имена већине земаља као што су Канада не узимајте ни један чланак који одражава њихову концептуализацију јасно ограниченог политичког ентитета. Земље или географска подручја која се виде као збирка политичких јединица узимају а множина одговарајуће име са одређеним чланком, као у Сједињене Државе, Холандија, и Балтика.
"Јасан пример семантичке опозиције између зеро-артицле облика и дефинитивни чланак налази се у именима држава као што су Охио и имена река као што су Охио. Државе су јасно ограничене политичке цјелине, док су ријеке природни феномени који се могу протезати стотинама, чак и хиљадама километара, тако да немамо на уму њихово цјелокупно ширење. Стога већина имена река захтева одређени чланак да би неограничени ентитет означио као јединствени референт. "
(Гунтер Радден и Рене Дирвен, Когнитивна граматика енглеског језика. Јохн Бењаминс, 2007)

Тхе Најобичнија реч

"Тхе је најчешће коришћена реч на енглеском језику, која се јавља готово 62.000 пута на сваки милион написаних или изречених речи - или отприлике једном у 16 ​​речи. То је двоструко чешће од тркача, од....

"Американци заиста имају реч тхе тхе. Ми кажемо „у болници“ и „у пролеће“; Британци чланак разумно изостављају. Они фаворизују колективна или чисто регионална имена спортских тимова, као што су Манцхестер Унитед или Арсенал, док ми то имамо Нев Иорк Ианкеес, анђели из Лос Ангелеса (који, када преведете шпански, постају „анђели анђела“), и такве синтактички радозналости као што су Утах Јазз и Орландо Магиц. "

(Бен Иагода, Кад ухватите придјев, убијте га. Броадваи Боокс, 2007)

Савет за употребу Давида Марсха

Често се гласи „напуштање“ жаргон: рецимо да се конференција сложила да нешто уради, а не 'конференција договорена'; влада мора да ради, а не 'влада мора'; Супер лига (рагби), а не 'Супер лига' ".
(Давид Марсх, Гуардиан Стиле. Гуардиан Боокс, 2007)

Лакша страна одређеног чланка

"Шта заједничко имају Александар Велики и Вини Пох?

"Имају исто средње име."
(Тед Цохен, Шале: Филозофске мисли о питањима шале. Тхе Университи оф Цхицаго Пресс, 1999)

instagram story viewer