Маиа Никитина је писац и преводилац са руског језика. Има диплому о преводу (ИоЛет Левел 7) са Цхартеред Институте оф Лингистс.
| Време на енглеском |
Време на руском |
Изговор |
Превод |
| 12:00 х |
двенадцать ночи, двенадцать часи ночи, полночь |
двиНАТсат 'НОцхи, двиНАТсат цхаСОФ НОцхи, ПОЛнацх |
дванаест сати, 12 сати, поноћ |
| 1 сам.
|
час ночи |
цхас НОцхи |
једно сам.
|
| 2 сам.
|
два сата, два сата, два сата, два сата |
два НОцхи, два цхаСА НОцхи, два оотРА, два цхаСА оотРА |
два сам., два сата ноћу, два ујутро, два сата ујутро |
| 3 сам.
|
три сата, три сата, три сата, три сата |
три НОцхи, три цхаСА НОцхи, три оСАРА, три цхаСА оотРА |
три сам., три сата ноћу, три ујутро, три сата ујутро |
| 4 сам.
|
четири сата, четири сата часа |
цхиТИре оотРА, цхиТИре цхаСА оотРА |
четири ујутро, четири сата ујутро |
| 5 сам.
|
пать утра, пать час утра |
ПИАТ 'оотРА, ПИАТ' цхаСОФ оотРА |
пет ујутро, пет сати ујутро |
| 6 сам.
|
шесть утра, шесть часи утра |
схест 'оотРА, схест' цхаСОФ оотРА |
шест ујутро, шест сати ујутро |
| 7 сам.
|
семь утра, семь часов утра |
сием 'оотРА, сием' цхаСОФ оотРА |
седам ујутро, седам сати ујутро |
| 8 сам.
|
восемь утра, восемь часов утра |
ВОсием 'оотРА, ВОсием' цхаСОФ оотРА |
осам ујутро /сам., осам сати ујутро |
| 9 сам.
|
девать утра, девать часов утра |
ДИЕват 'оотРА, ДИЕват' цхаСОФ оотРА |
девет ујутро /сам., девет сати ујутро |
| 10 сам.
|
Десеть утра, Десет часов Утра |
ДИЕсиат 'оотРА, ДИЕсиат' цхаСОФ оотРА |
десет ујутро /сам., десет сати ујутро |
| 11 сам.
|
одинкадкать утра, однанадать час утра |
аДЕЕнатсат 'оотРА, аДЕЕнатсат' цхаСОФ оотРА |
једанаест ујутро /сам., једанаест сати ујутро |
| 12:00 |
двунадцать дна, двенадцать часов дна, польдень |
двиНАТсат 'ДНИА, двиНАТсат' цхаСОФ дниа, ПОЛден ' |
дванаест сати, дванаест сати (дан), подне |
| 1 после подне.
|
час, час дна |
цхас, цхас дниа |
једно после подне.
|
| 2 после подне.
|
два часа дна |
два цхаСА дниа |
два после подне., два поподне |
| 3 после подне.
|
три часа дна |
дрво цхаСА дниа |
три после подне., три поподне |
| 4 после подне.
|
четверо вечера, четверо часа вечера |
цхиТИре ВИЕцхера, цхиТИре цхаСА ВИЕцхера |
четири после подне., четири увече / поподне |
| 5 после подне.
|
пать вечера, пать часи вечера |
пиат ВИЕцхера, пиат цхаСОФ ВИЕцхера |
пет после подне., пет поподне |
| 6 после подне.
|
шести вечер, шесть часи вечера |
схест 'ВИЕцхера, схест' цхаСОФ ВИЕцхера |
шест после подне., шест сати увече |
| 7 после подне.
|
семь вечера, семь часов вечра |
сием 'ВИЕцхера, сием' цхаСОФ ВИЕцхера |
седам после подне., седам сати увече |
| 8 после подне.
|
восемь вечера, восемь часов вечера |
ВОсием 'ВИЕцхера, ВОсием' цхаСОФ ВИЕцхера |
осам после подне., осам сати увече |
| 9 после подне.
|
девать вечеру, девать часи вечера |
ДИЕвит 'ВИЕцхера, ДИЕвит' цхаСОФ ВИЕцхера |
девет после подне., девет сати увече |
| 10 после подне.
|
десетка вечера, десетичас вечера |
ДИЕсит 'ВИЕцхера, ДИЕсит' цхаСОФ ВЕцхера |
десет после подне., десет сати увече |
| 11 после подне.
|
одинкадкать вечеру, однудкать часи вечеру, однанадцать ночи, одинадкать часи ночи |
аДЕЕнатсат 'ВИЕцхера, аДЕЕнатсат' цхаСОФ ВИЕцхера, аДЕЕнатсат 'НОцхи, аДЕЕнатсат' цхаСОФ НОцхи |
Једанаест после подне., једанаест сати увече, једанаест сати, једанаест сати ноћу |
Дошло је до грешке. Молим вас, покушајте поново.