Тхе Немачки глагол сехен значи "видети". То је једна од најчешћих речи које можете видети у немачком тексту, са око 270 у једној аутоматизованој студији.
Сехен је ан нередовно или јак глагол. То значи да не следи строго правило везања. Да бисте га правилно повезали, морат ћете проучити његове различите тензије и прибећи се њиховом памћењу.
Глаголи који се мењају
Глагол сехен је и глагол који се мења као и неправилни (снажни) глагол. Примјетите промјену од е до тј у ду и ер / сие / ес садашње напете форме. Прошло партицификат је гесехен. Све ове неправилности могу вас омести у читању и писању употребе сехена.
Сехен - Садашње време - Прасенс
Деутсцх | енглески језик |
Једнина | Садашње време |
ицх сехе |
Видим / видим |
ду сиехст |
видите / видите |
ер сиехт |
он види / види она види / види види / види |
Плурал Пресент Тенсе | |
вир сехен | видимо / видимо |
ихр сехт |
ви (момци) видите / виде |
сие сехен | они виде / виде |
Сие сехен |
видите / видите |
Примери употребе садашњег времена за Сехен
Ванн сехен вир еуцх?
Када ћемо се видети (момци)?
Ер сиехт унс.
Он нас види.
Сехен - Једноставно прошло време - Имперфект
Деутсцх | енглески језик |
Једноставно прошло време | |
ицх сах |
видео сам |
ду сахст |
сте видели |
ер сах |
он је видео видела видела је |
Многоструко једноставно прошло време | |
вир сахен |
ми смо видели |
ихр сахт |
ви (момци) сте видели |
сие сахен |
они су видели |
Сие сахен |
сте видели |
Сехен - Сложени прошли тренутак (садашњи савршен) - Перфект
Деутсцх | енглески језик |
Једнострано једињење у прошлости | |
ицх хабе гесехен |
Видео / видео сам |
ду хаст гесехен |
видели сте / видели сте |
ер хат гесехен |
видео / видео је видела је / видела видео / видела је |
Протекло време множинског једињења | |
вир хабен гесехен |
видели смо / видели смо |
ихр хабт гесехен |
ви (момци) сте видели |
сие хабен гесехен |
видели / видели |
Сие хабен гесехен |
видели сте / видели сте |
Сехен - Прошли савршени тренутак - Плускуамперфект
Деутсцх | енглески језик |
Јединствени прошли савршени тренутак | |
ицх хатте гесехен |
видео сам |
ду хаттест гесехен |
видели сте |
ер хатте гесехен |
видео је видела је то је видео |
Плурал Паст Перфецт Тенсе | |
вир хаттен гесехен |
видели смо |
ихр хаттет гесехен |
ви (момци) сте видели |
сие хаттен гесехен |
видели су |
Сие хаттен гесехен |
видели сте |
Будуће тензије за Сехен
Немачки често замењује садашње време за будућност. Пример са сехен-ом је "Вир сехен унс морген", што преводи као "Видећемо се сутра."
Основна футур би спајао верден (вољу) и додао сехен. Примери; ицх верде сехен - видећу, ду вирст сехен - видећеш, вир верден спиелен - играћемо.
Будућа савршена напетост помало је ретка на немачком. Користи коњугирани облик вердена, а затим ставља хабен или сеин на крај реченице. На пример, ицх верде гесехен хабен - видећу.
Команде помоћу Сехен-а
- сехе! види!
- сехен Сие! види!
Остала употреба Сехена
- Сие сиехт ницхт гут. Не види добро.
- Во хаст ду ихн гесехен? Где си га видео?