Ноћ покера
Четири мушкарца (Станлеи Ковалски, Митцх, Стеве и Пабло) играју покер док даме (Бланцхе и Стелла) имају вече напоље.
Драматичар Теннессее Виллиамс описује мушкарце као физичке напоре њиховог живота; пију виски и свака од њихових мајица има своју светлу, изразиту боју. Станлеиев први ред у овој сцени издаје његову агресивност:
Склони се са стола, Митцх. Ништа не припада покер столу, осим картица, чипса и вискија.
Митцх делује осетљивије од осталих људи. Сматра да напушта игру покера јер је забринут за своју болесну мајку. (Занимљива ствар о Мичу: Он је једини неожењени човек у групи.)
Даме се враћају
Стелла и Бланцхе стижу кући око 02:30. Заинтригирана од стране грубог мушкарца и њихове игре у покеру, Бланцхе пита да ли она може "кибити" (што значи да жели гледати и понудити коментаре и савјете о њиховој игри). Станлеи јој неће дозволити. А када му жена сугерира да мушкарци одустану након још једне руке, он јој грубо лупка по бедру. Стеве и Пабло се смеју овоме. Опет, Виллиамс нам показује да је већина мушкараца (бар у овој представи) груба и непријатељски расположена, а већина жена их безобразно подноси.
Мич и Бланш флертују
Бланцхе на кратко наиђе на Митцха, који тек излази из купатила. Пита Стела да ли је Митцх "вук", неко ко ће је искористити емоционално и сексуално. Стелла не мисли да би се тако понашао, а Бланцхе почиње да се пита за Митцха као романтичну могућност.
Митцх се извинио од покер стола и дијелио цигарету са Бланцхеом.
МИТЦХ: Претпостављам да смо изгледали као прилично груба гомила.
БЛАНЦХЕ: Веома сам прилагодљив околностима.
Она такође говори о својој каријери у родном граду. Она каже, "Имам несрећу да будем инструктор енглеског језика." (Лична напомена: С обзиром да сам и ја учитељ енглеског језика, сматрам да је ова линија хистерична!)
Бланцхе укључује радио, надајући се да ће плесати са Мичом; међутим, Станлеи (коју је Бланцхе и њен одвратни начин постајао све љутији) баца радио кроз прозор.
Алл Хелл Бреакс Лоосе
Након што је Станлеи уништио радио, следи брза и насилна акција:
- Стелла назива Станлеија "пијаном - животињском ствари."
- Станлеи победи Стеллу.
- Бланцхе вришти "Моја сестра ће имати дете!"
- Мушкарци обуздају Станлеија и бацају га под туш.
- Бланцхе јури Стелу у комшијски стан.
За неколико тренутака, Станлеи, натапајући мокро и полно пијано. Изненада схвата да га је Стела напустила.
СТЕЛЛ-ЛАХХХХХ!!!
У овом чувеном тренутку, Станлеи изађе на улицу. Почиње да зове своју жену. Кад се она не спусти до њега, он почиње да виче њено име више пута. Упутства у фазама показују да је он позива "насиљем које дели небо".
Дотакнута очајничком, анималистичком потребом њеног супруга за њом, Стелла се примакне њему. Према сценским упутствима, „Они се споје са малим, животињским стењањем. Пада на колена на степеницама и притишће лице њеним трбухом. "
На много начина, овај тренутак је антитеза славном призору балкона из Ромеа и Јулије. Уместо Ромео (како сценска традиција држи) пењући се према својој љубави, Стелла се спушта до свог човека. Уместо романтичног олова који говори елоквентну поезију, Станлеи Ковалски је викао на врху плућа, понављајући само једно име, попут болесног момка који зове мајку.
Након што Станлеи одведе Стелу у њихов дом, Бланцхе још једном упозна Митцха. Каже јој да се не брине, да се пар заиста брине једни о другима. Бланцхе се диви збуњујућој природи света и захваљује Мичу на његовој љубазности.