Бирмингемска кампања: историја, проблеми и наслеђе

Бирмингемска кампања је била одлучујућа покрет за грађанска права протеста током априла и маја 1963. предвођени Конференција јужнохришћанског руководства (СЦЛЦ), настојећи да скрене пажњу на покушаје локалних црначких лидера да окончају де јуре расна сегрегација јавних објеката у Бирмингему, Алабама. Док је кампања у организацији др Мартин Лутер Кинг мл. и велечасни Фред Шатлсворт и Џејмс Бевел, на крају су приморали владу Бирмингема да се опусти градских закона о сегрегацији, уступци су изазвали још трагичније насиље у недељама које су затим.

Брзе чињенице: Бирмингемска кампања

  • Кратак опис: Низ демонстрација и протеста који су постали прекретница у америчком покрету за грађанска права
  • Кључни играчи: Мартин Лутер Кинг млађи, Фред Шатлсворт, Џејмс Бевел, „Бик“ Конор
  • Датум почетка догађаја: 3. априла 1963
  • Датум завршетка догађаја: 10. маја 1963. године
  • Други значајан датум: 15. септембар 1963, Бомбардовање баптистичке цркве у шеснаестој улици
  • Локација: Бирмингем, Алабама, САД

„Најсегрегиранији град у Америци“

instagram viewer

Иако је популација Бирмингема од скоро 350.000 1963. била 40% црнаца, Мартин Лутер Кинг млађи га је назвао „вероватно најтемељитије сегрегираним градом у Сједињеним Државама“.

Закони пренети из Џим Кроу ера забранио Црнцима да служе као полицајци или ватрогасци, да возе градске аутобусе, да раде као благајници у робним кућама или као благајници у банкама. Сегрегација у облику натписа „Само у боји“ на јавним чесмама и тоалетима била је стриктно примењивана, а шалтери за ручак у центру града били су забрањени за црнце. Због бирачких такси и намештених тестови писмености, мање од 10% црне популације Бирмингема је регистровано за гласање.

Одвојена фонтана за пиће у употреби на америчком југу.
Одвојена фонтана за пиће у употреби на америчком југу.Бетман / Гетти Имагес

Сцена више од 50 нерешених расно мотивисаних бомбашких напада између 1945. и 1962. године, град је добио надимак „Бомбингем“, са једним често циљаним претежно црначко насеље познато као „Динамите Хилл“. Увек осумњичен – али никада оптужен за било који од бомбашких напада, поглавље у Бирмингему Кјуклуксклан (ККК) довео је кући сигурност да је насиље чекало подручје Црнце који нису успели да „запамте своје место”.

Иако градски апартхејда- као што се власт свих белаца дуго оглушила о само помињање расне интеграције, црначка заједница у Бирмингему је почела да се организује. Велечасни Фред Шатлсворт је основао Хришћански покрет за људска права Алабаме (АЦМХР) 1956. године након Алабаме гувернер Џорџ Волас забранили све активности НААЦП у држави. Како су протести и тужбе АЦМХР-а против политике сегрегације Бирмингема привукли пажњу, Шатлсвортов дом и баптистичка црква Бетел су бомбардовани. Затворен због „парадирања без дозволе“, Шатлсворт је позвао Мартина Лутера Кинга млађег и његов СЦЛЦ да му се придруже у кампањи за Бирмингем. „Ако дођете у Бирмингем, не само да ћете стећи престиж, већ ћете заиста уздрмати земљу“, написао је у писму Кингу, „ако победите у Бирмингему, како иде Бирмингем, иде и нација.

Црног америчког демонстранта напада полицијски пас током демонстрација против сегрегације, Бирмингем, Алабама, 4. мај 1963.
Црног америчког демонстранта напада полицијски пас током демонстрација против сегрегације, Бирмингем, Алабама, 4. мај 1963.Афроамеричке новине / Гадо / Гетти Имагес

Јуџин 'Бик' Конор

Иронично, једна од најзначајнијих личности у коначном успеху кампање у Бирмингему био је можда њен највећи непријатељ, комесар за јавну безбедност Јуџин „Бик“ Конор. Назван „архи-сегрегациониста“ од стране магазина Тиме, Конор је за бомбардовање црначких кућа и цркава окривио локалне активисте за грађанска права црнаца. Као одговор на федералну истрагу о недоличном понашању полиције у Бирмингему, Конор је изјавио: „Ако Север настави да покушава да нам угура ову [десегрегацију] ствар у грло, доћи ће до крвопролића.

Комесар за јавну безбедност у Бирмингему, Алабама, Јуџин " Бик" Конор појављује се на конференцији за штампу.
Бирмингем, Алабама, комесар за јавну безбедност Јуџин „Бик“ Конор појављује се на конференцији за штампу.Бетман / Гетти Имагес

Својом сталном подршком сегрегацији и одбијањем да се истражује насиље над црнцима, Цоннер је ненамерно изградио подршку за црне Американце и покрет за грађанска права. „Покрет за грађанска права треба да захвали Богу за Була Конора“, председник Џон Ф. Кенеди једном рекао за њега. „Помогао је колико год Абрахам Линколн.”

Улога СЦЛЦ-а у Бирмингему

Мартин Лутер Кинг и СЦЛЦ придружили су се велечасном Шатлсворту и АЦМХР-у у априлу 1963. Пошто је у великој мери пропао у својим недавним покушајима да десегрегира Албани, Џорџија, СЦЛЦ је одлучио да користи различите тактике у кампањи за Бирмингем. Уместо десегрегације града у целини, Кинг је одлучио да се фокусира на десегрегацију пословног и трговачког округа у центру Бирмингема. Други специфични циљеви укључивали су десегрегацију свих јавних паркова и интеграцију јавних школа у Бирмингему. У регрутовању присталица, Кинг је обећао да ће кампања у Бирмингему довести до „ситуације која је толико кризна да ће неизбежно отворити врата за преговоре“.

Активисти за грађанска права Мартин Лутер Кинг млађи и Фред Шатлсворт одржавају конференцију за штампу на почетку кампање у Бирмингему, маја 1963.
Активисти за грађанска права Мартин Лутер Кинг млађи и Фред Шатлсворт одржавају конференцију за штампу на почетку кампање у Бирмингему, маја 1963.Франк Роцкстрох/Мицхаел Оцхс Арцхивес/Гетти Имагес

Када су локални одрасли оклевали да се отворено придруже кампањи, влч. Џејмс Бевел, директор за директну акцију СЦЛЦ-а, одлучио је да користи децу као демонстранте. Бевел је закључио да су црначка деца Бирмингема, пошто су видела учешће својих родитеља, прихватила покрет као свој узрок. Бевел је обучавао ученике основних, средњих школа и колеџа у Кинговим техникама ненасилног протеста. Затим их је замолио да учествују у маршу од Баптистичке цркве у 16. улици до градске куће Бирмингема како би разговарали о десегрегацији са градоначелником. Кинг и Бевел су и критиковани и хваљени јер су децу довели у опасност.

Протести у Бирмингему и дечији крсташки рат

Прва фаза Бирмингемске кампање почела је 3. априла 1963. године, сједећим залогама за ручак, маршевима око Градске куће и бојкотом послова у центру града. Ове акције су се убрзо прошириле на седење у градској библиотеци и масовни скуп за регистрацију бирача у административној згради округа Џеферсон. Дана 10. априла, вође кампање одлучили су да не поштују судски налог којим се забрањују даљи протести. У данима који су уследили, хиљаде су ухапшене, укључујући Мартина Лутера Кинга, који је 16. априла написао своје моћно „Писмо из затвора у Бирмингему“. У овој одбрани мирног отпора, Кинг је написао: „Тврдим да је појединац који прекрши закон који му савест каже неправедан, и који својевољно прихвата казну затвора да би пробудио савест заједнице о њеној неправди, у стварности изражава највеће поштовање према закон.”

Дана 2. маја, хиљаде студената који су учествовали у „Дечјем крсташком рату” Џејмса Бевела напустили су Баптистичку цркву у 16. улици у групама, ширећи се по граду мирно протестујући против сегрегације. Одговор је, међутим, био далеко од мирног. Само 2. маја ухапшено је на стотине деце. Комесар за јавну безбедност Бул Конор је 3. маја наредио полицији да нападне децу воденим топовима, туче их пендрецима и прети им полицијским псима. Кинг је охрабрио родитеље младих демонстраната, говорећи им: „Не брините за своју децу, они ће бити добро. Не задржавајте их ако желе да иду у затвор. Јер они раде посао не само за себе, већ и за целу Америку и за читаво човечанство.”

Црни Американци марширају на углу 16. улице и 5. авеније у Бирмингему, Алабама, на почетку кампање у Бирмингему, мај 1963.
Црни Американци марширају на углу 16. улице и 5. авеније у Бирмингему, Алабама, на почетку кампање у Бирмингему, мај 1963.Франк Роцкстрох/Мицхаел Оцхс Арцхивес/Гетти Имагес

Упркос нападима полиције, деца су наставила са тактиком ненасилних демонстрација. Телевизијски снимци и фотографије малтретирања деце брзо су се проширили, изазивајући негодовање широм нације. Осећајући притисак јавног мњења, градски челници су пристали да преговарају 10. маја. Бирмингем је, међутим, остао далеко од десегрегације или мира.

Десегрегација у Бирмингему

Дечји крсташки рат гурнуо је Бирмингем у усијано средиште светске пажње, убеђујући локалне званичнике да више не могу да игноришу покрет за грађанска права. У компромисном споразуму потписаном 10. маја, град се сложио да уклони натписе „Само белци” и „Само црнци” са тоалета и на чесмама; одвојити шалтере за ручак; израдити програм за унапређење запошљавања црнаца; именовати бирачки одбор који ће надгледати примену споразума; и ослободити све затворене демонстранте.

Како се страховало, бирмингемски сегрегационисти су одговорили насиљем. На дан када је споразум објављен, бомбе су експлодирале у близини мотелске собе у којој је боравио Мартин Лутер Кинг. 11. маја бомбардован је дом Кинговог брата Алфреда Данијела Кинга. Као одговор, председник Кенеди је наредио 3.000 савезних војника у Бирмингем и федерализовао Националну гарду Алабаме.

Гомила ученика средње школе Воодлавн у Бирмингему, Алабама, вијори заставу Конфедерације у супротности са почетком кампање у Бирмингему, мај 1963.
Гомила ученика средње школе Воодлавн у Бирмингему, Алабама, вијори заставу Конфедерације у супротности са почетком кампање у Бирмингему, мај 1963.Мицхаел Оцхс Арцхивес / Гетти Имагес

Четири месеца касније, 15. септембра 1963. четири члана Кју Клукс Клана бомбардовао Баптистичку цркву у шеснаестој улици у Бирмингему, убивши четири младе девојке и ранивши 14 других чланова скупштине. У свом хвалоспеву одржаном 18. септембра, Кинг је проповедао да су девојке „мученичке хероине светог крсташког рата за слободу и људско достојанство“.

наслеђе

Не до доношења Закон о грађанским правима 1964. је Бирмингем потпуно десегрегирао. Са проласком на Закон о гласачким правима из 1965. године, многи црни Американци у Бирмингему први пут су стекли право гласа, што је довело до великих промена у градској политици. Године 1968, Артур Шорс је постао први члан црначког градског већа, а Ричард Арингтон је 1979. изабран за првог црног градоначелника Бирмингема. Избори Шорса и Арингтона су сигнализирали моћ америчких црначких гласача који су израсли из кампање у Бирмингему.

Иако је произвео неке од најузнемирујућих слика покрета за грађанска права, председник Кенеди ће касније рећи: „Догађаји у Бирмингему... толико су појачали позиве за једнакошћу да ниједан град, држава или законодавно тело не може разумно одлучити да их игнорише.”

Извори и даље референце

  • „Кампања у Бирмингему.“ Станфорд универзитет, https://kinginstitute.stanford.edu/encyclopedia/birmingham-campaign.
  • „Град страха: Бомбингхам“ Судска ТВ библиотека злочина, https://web.archive.org/web/20070818222057/http://www.crimelibrary.com/terrorists_spies/terrorists/birmingham_church/3.html.
  • „Пример закона о сегрегацији.“ Архив покрета за грађанска права. https://www.crmvet.org/info/seglaws.htm.
  • Кинг, Мартин Л., Јр. (16. април 1963). „Писмо из затвора у Бирмингему.“ Батес Цоллеге, 2001, http://abacus.bates.edu/admin/offices/dos/mlk/letter.html.
  • Фостер, Хејли. "Пси и црева одбијају црнце у Бирмингему." Тхе Нев Иорк Тимес, 4. маја 1963. https://movies2.nytimes.com/library/national/race/050463race-ra.html.
  • Левингстон, Стивен. „Деца су раније мењала Америку, храбри се ватрогасним цревима и полицијским псима за грађанска права. Вашингтон пост, 23. март 2018. https://www.washingtonpost.com/news/retropolis/wp/2018/02/20/children-have-changed-america-before-braving-fire-hoses-and-police-dogs-for-civil-rights/.
  • „Популација Бирмингема према раси: 1880. до 2010.“ Бхама Вики, https://www.bhamwiki.com/w/Historical_demographics_of_Birmingham#Birmingham_Population_by_Race.
  • „Закон о грађанским правима из 1964: Дуга борба за слободу.” Конгресна библиотека, https://www.loc.gov/exhibits/civil-rights-act/civil-rights-era.html.
  • Чарлс Д. Ловери; Џон Ф. Марсзалек; Тхомас Адамс Упцхурцх, ур. "Бирмингемски сукоб." Греенвоод Енцицлопедиа оф Африцан Америцан Цивил Ригхтс: Фром Еманципатион то тхе Твенти-Фирст Центури (2003), Греенвоод Пресс, ИСБН 978-0-313-32171.

следећи видео

instagram story viewer