Боје на шпанском: црвена, љубичаста, беж и више

click fraud protection

Као и други придеви, имена уобичајених боја на шпанском морају се слагати са именицама које описују у обе пол и број. Међутим, у већини случајева долазе имена боја после именица они описују, не раније као на енглеском. Поред тога, називима неких необичнијих боја на шпанском нуде се јединствени третмани.

  • Имена за основне боје у шпанском понашају се исто као и остали придјеви: долазе после именице на коју се позивају и морају се подударати по броју и роду.
  • Мање уобичајене боје могу се формирати коришћењем де цолор, цолор деили једноставно боја а потом следи име боје.
  • Ако се именица као што је цереза (трешња) или нарања (наранџаста) користи се као боја сама по себи, многи звучници је не модификују за број или пол.

Имена уобичајених шпанских боја

Ево неколико уобичајених боја:

  • амарилло: жута
  • анарањадо: наранџаста
  • азул: Плави
  • бланцо: бео
  • дорадо: Златан
  • грис: сива
  • маррон: браон
  • црнац: црн
  • пурпура: љубичаста
  • ројо: црвена
  • росадо: роза
  • верде: зелен

Имајте на уму да ће се облик ових шпанских боја мењати у зависности од броја и пола онога што је описано:

instagram viewer
  • Тенго ун цоцхе амарилло. (Имам једну жута аутомобил.)
  • Тиене дос цоцхес амариллос. (Има две жута аутомобили.)
  • Тиенес уна флор амарилла. (Имате жута цвет.)
  • Тенемос диез флорес амариллас. (Имамо десет жута цвеће.)

Граматика боја на шпанском

Најчешће се боје употребљавају на исти начин као и остали придјеви. Међутим, готово свака погодна именица може се користити као назив за боју, на најмање четири различита начина. На пример, ево четири начина на које бисте могли рећи „аутомобил трешње боје“. (Ауто је ун цоцхе и трешња је уна цереза.)

  • цоцхе цереза
  • боја цоцхе де цереза
  • цоцхе де цолор цереза
  • боја цоцхе цереза

Слично томе, у боји кафе кошуља може бити цамиса де цолор цафе, цамиса цолор де цафе, цамиса цолор цафе, и цамиса цафе.

Избор ће зависити од региона и говорника. Међутим, именице које се често користе као боја (као што су цереза или кафић) вероватније је да ће се користити сами.

Ево неколико именица које се на овај начин најчешће користе као боје, мада се могу користити и бројне друге:

  • беж, беис: беж
  • цереза: боја трешње
  • чоколада: боја чоколаде
  • есмерелда: смарагд
  • грана: Бордо
  • хумо: смоки
  • лила: лила
  • малва: мауве
  • мостаза: сенф у боји
  • нарања: наранџаста
  • оро: злато
  • паја: боја сламе
  • роса: роза
  • туркуеса: тиркизни
  • виолета: љубичаста

Када се именица користи на такав начин, она се често и даље третира као именица, а не као придјев, тако да не мења облик као што то обично чине придјеви. (Неки граматичари сматрају именице коришћене на овај начин непроменљиви придјеви—Придеви који се не мењају ни за број ни за пол.) Дакле, „куће боје сенфа“ би вероватно биле цасас мостаза, не цасас мостазас (иако се последњи такође може користити).

Међутим, што се чешће именица користи као боја, већа је вероватноћа да ће се третирати као редован придев - онај који се мења у броју с именицом која је описана. Међутим, често се различити говорници не слажу.

Сложене боје

Сложене боје су оне којима претходе описници попут "светла" и "тамна", као што су светло плава и тамноплава. На шпанском су најчешће речи за те специфичне изразе цларо и осцуро, односно користи се за формирање сложених боја као што су азул цларо и азул осцуро.

Сложене боје су непроменљиве, што значи да се не мењају са бројем или полом.

Пример реченица које показују употребу боја

  • Цаси ла митад де лос естадоуниденсес тениан ојос азулес. (Скоро половина становника има САД Плави очи.)
  • Ла сангре пуеде тенер ун цолор ројо брилланте о цаси негрузцо зависиендо дел нивел де окигено. (Крв може имати сјајно црвено боја или скоро црнкаст, зависно од нивоа кисеоника.)
  • Еста родеадо пор увас цолор де ајењо. (Окружен је боје апсинта грожђе.)
  • Те презентатамос лос разликује естилос де унас цолор де вино. (Показујемо вам различите стилове винске боје нокти.)
  • Лас хортализас де хојас верде осцуро син фуентес импортантес де царотенос. (Поврће са тамно зелена лишће је важан извор каротена.)
instagram story viewer