Прилози Количине су оне које објашњавају колико или колико. Укључују многе појачиваче (прислови интензитета), а укључују и неколико модератора (прислови који умањују интензитет).
Као и други прилози, и количина приговора може утицати на значења глаголи, придеви, друге пословице и повремено читаве реченице. Као што је наведено у даљем тексту, многи придјеви количине могу такође служити као придјеви. Када су придјеви, могу варирати са пол и број, док је прислов увек исти као једнина мушког облика придјева. (Ово се правило повређује у повременом говору, а понекад можете чути промену адверба који ће одговарати оближњој именици. Ова граматичка тенденција сматра се подстандардном и најбоље је не опонашати је.) На пример, док поцо је прислов, придевник може бити поцо, поца, поцос или поцас.
Прилози количине
Ево неких уобичајених приговора количине, заједно са примерима реченица и могућим преводима:
Адемас (додатно, поред тога): Ова реч се обично односи на глагол или читаву реченицу и често се користи у фразу адемас де
- И адемас ес немогуће. И надаље, немогуће је.
- Ла цомисион естудиа адемас ла цреацион де уна јунта цонсултива. Комисија додатно проучава стварање саветодавног одбора.
- Цасино Адемас де Санта Фе, куповина у Санта Фе. Поред тога што има казино, Санте Фе сада има и куповину.
- Адемас ¿куе ес ло куе подемос хацер алли? Поред тога, шта ту можемо да радимо?
- Адемас, Раул дуерме ен уна хабитацион хипобарица пара аументар су сунде. Поред тога, Раул спава у хипербаричној комори како би побољшао своје перформансе.
Алго (донекле, незнатно): Немојте мешати прелазно значење са његовом употребом као заменица која значи „нешто“.
- Ме сиенто алго виеја. Осећам се помало старо.
- Остало је 23% коцкица "алго преоцупадо" или "ми преоцупадо", а куе пуеда пердер су трабајо ен лос прокимос 12 месес. Двадесет и три одсто каже да су „помало забринути“ или „веома забринути“ да би могли изгубити посао у наредних 12 месеци.
Апенас (једва, једва):
- Тоцо ла гуитарра десде хаце апенас ун ано. Гитару свирам једва годину дана.
- Ми хијо апенас хабла. Мој син једва говори.
Бастанте (довољно, прилично мало): Ова реч се такође може користити као придев или изговор како би значила „довољно“. Као прислов, може имати значење довољности или значити "значајно", зависно од контекст.
- Ме пареце куе но естудиа бастанте. Чини ми се да не проучава довољно.
- Ес бастанте интелигенте и сиемпре тиене уна респуеста пара тодо. Прилично је интелигентан и увек има одговор на све.
- Ла вердад ес куе цантас бастанте биен. Истина је да прилично добро певаш.
- Смештај у Албун хотел бастанте барато ен Цадиз. Морам да знам довољно јефтин хотел у Кадизу.
Цаси (скоро):
- Цомензо хаце цаси трес анос. Почело је пре скоро три године.
- Цаси ме ромпи ла мано. Скоро да сам сломио руку.
- Су објетиво се хабиа цумплидо: иа муцхо мас куе "цаси фамоса". Њен циљ је био остварен: Сада је била више него „скоро позната“.
Демасиадо (превише): Ова реч може да функционише и као придев.
- Ангела хабла демасиадо де су вида привада. Ангела превише говори о свом приватном животу.
- Црео куе сои демасиадо гуапа. Много ми је досло до константементе. Мислим да сам превише лепа. Многи ми то стално говоре.
Мас (више, већина): Ова реч се може користити и као придев, изговор или предлог. Као прилог, обично се користи у поређењу, мада поређење не мора бити експлицитно наведено.
- Ес ел либро је подеросо дел мундо. То је најмоћнија књига на свету.
- Италија ће функционисати са 150 емисија. Више од 150 приватних емитера ради у Италији.
- Надие те куиере мас куе ио. Нико те не воли више од мене.
- Тиенес куе есцогер цуал те густа мас де лос дос. Морате одабрати који од њих вам се више свиђа.
- Ла палабра хаблада мас импортанте ес "но". Најважнија изговорена реч је „не“.
- Сои ел куе мас сабе де футбол. Ја сам тај који највише зна о фудбалу.
- Тенемос куе сер мас конкурентс. Морамо бити конкурентнији.
Медио (половина): Ова реч се може користити и као придев.
- Ла пила еста медио муерта. Батерија је напола мртва.
- Стил овог хотела за град Абиерта је Породичан, а категорија три звездице. Ако су врата напола отворена, отворите их у потпуности.
Менос (мање, најмање): Ова реч се користи на исти начин као мас осим са супротним значењем.
- Ел Суперман је заправо још увек подешен на претходне вредности. Садашњи Суперман је мање моћан од својих претходника.
- Ио пиенсо куе ла генте интелигенте ес менос фелиз. Мислим да су интелигентни људи мање срећни.
Муцхо (много, веома, пуно): Ова реч се може користити и као придев или реч.
- Ми новио хабла муцхо цон су ек. Мој дечко пуно разговара са својим бившим.
- Ла нуева ес муцхо мејор. Нови је много бољи.
Муи (врло):
- Ха сидо ун партдо муи дифицил. Била је то врло тешка игра.
- Ла игуана цамбиара је боја боје за пиел и не може бити амарилло за рефлексију или калор. Игуана ће променити боју коже у једну врло жуту како би се одразио топлина.
Поцо (мало, не много, не): Ова реч се такође може користити као придев или заменица. Као множински придев, обично значи „мало“.
- Естудиа поцо перо апренде муцхо. Мало учи, али много научи.
- Ла митад де лос еспанолес долази поцо пан цреиендо куе енгорда. Половина Шпанаца свако мало хлеба, јер верују да их чини дебелим.
- Ми примо ес уна персона поцо Цомпада. Мој рођак је некомпликована особа.
Соло (само): Традиционално, ова реч је написана нагласком када функционише као адверб, мада акценат није строго неопходан ако не постоји могућност да је побркате са соло придев.
- Соло цомо царне продуцида органицаменте. Једем само органско произведено месо.
- Ио соло куериа хацер ми трабајо. Само сам желео да радим свој посао.
Тан, танто (тако, као, толико): Танто као прилог је скраћен на препланули тен када долази пре придјева, прислова или фразе која функционише као прислов или придјев. Такав је случај већину времена.
- Ес тан фацил цомо ел уно, дос, трес. Једноставно као један, два, три.
- Пор куе хаблан тан рапидо ел еспанол? Зашто тако брзо говоре шпански?
- Ера тан флаца куе ла генте ла цонфундиа цон ун палилло де диентес. Била је тако мршава да су је људи збуњивали због чачкалице.
- Естудиаба танто куе ме долиа. Толико сам студирао што је болело.